To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=62574
User rainerbielefeld changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
CC|'iano,jrahemipour' |'iano,jrahemipour,rainerbi
| |elefeld'
--------------------------------------------------------------------------------
Assigned to|iano |ufi
--------------------------------------------------------------------------------
Component|l10n |documentation
--------------------------------------------------------------------------------
Keywords| |oooqa
--------------------------------------------------------------------------------
QA contact|[EMAIL PROTECTED] |[EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------------------------
Summary|[DE]: Missing subheader |Missing subheader for
|for "Bearb." under |"Edit" under Writer help
|Germanophon Writer help |for "Insert - Envelope -
|for "Format" |Format"
--------------------------------------------------------------------------------
Subcomponent|helpcontent |Online help
--------------------------------------------------------------------------------
Version|1.0.0 |OOo 2.0.1
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Feb 27 23:01:02 -0800
2006 -------
I checked with "2.0.1 RC5 English version WIN XP: [680m1(Build8990)]" comparing
with "(1.9.m118) English version WIN XP: [680m118(Build8936)]"
There is no difference in the heading formatting between English and German
HELP, so _if_ there is a problem, it's not a translation problem.
This might be a matter of taste, to me it seems to correct as it is, because
there only is one pulldown, which has function "Edit Format". If there were more
pulldown buttons for format, I would agree that there should be something like
Heading: "Format"
Subheading 1: "Edit"
Subheading 2: "?"
I will attach a WRITER document "compare.odt" where you can compare Help Texts.
@ufi: If a recheck does not lead to other results, you should close this issue
without changing anything in HELP
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
