To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=48343
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Mar 21 20:58:30 -0800
2006 -------
Reference: officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/localize.sdf
Line:
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value
..Common.Menus.New.m7 Title 0 zh-CN ~XML 表单文档
2002-02-02 02:02:02
Reference: officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/Common.xcu
Line:
<node oor:name="m7" oor:op="replace" install:module="writer">
<prop oor:name="URL" oor:type="xs:string">
<value>private:factory/swriter?slot=21053</value>
</prop>
<prop oor:name="Title">
<value xml:lang="de">~XML Formulardokument</value>
<value xml:lang="en-US">~XML Form Document</value>
The m7 menu item in English is "XML Form Document". Now that in zh-CN, we have:
~XML 表单文档
I am satified with the translation. I think this is a good translation! Would
iano please close this issue?
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
