To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64455 Issue #:|64455 Summary:|ja UI: the translation of "Keep with next paragraph" |is inconsistent between UI and Help Component:|l10n Version:|OOo 2.0.2 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|naoyuki Reported by:|naoyuki
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 18 00:16:08 -0700 2006 ------- How to reproduce: 1. insert table in writer 2. click table with right mouse and select Table to bring up Table Format dialog 3. goto TextFlow tab 4. click Help Then UI is "次の段落でも維持" but help says it as "次の段落を離さない" In this case, the help translation is better. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
