To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=65656 Issue #:|65656 Summary:|[FR] Typos Component:|l10n Version:|OOo 2.0.3 Platform:|All URL:| OS/Version:|Windows XP Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|helpcontent Assigned to:|iano Reported by:|sgauti
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun May 21 02:37:46 -0700 2006 ------- Hi Ian, File name: /text/scalc/01/04060111.xhp [par_id3146114]ANNEES(Date initiale, Date de fin, Type) should be: [ANNEES(Date_initiale,Date_de_fin,Type)] [par_id3145387]Date initiale : première date [par_id3145075]Date initiale : première date [par_id3151387]Date initiale : première date should be: [Date_initiale : première date] --> [Date_initiale] should be in bold [par_id3156290]Date de fin : seconde date [par_id3157981]Date de fin : seconde date [par_id3146324]Date de fin : seconde date should be: [Date_de_fin : seconde date] -->[Date_de_fin] should be in bold [par_id3152893]Mode : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour l'intervalle) et 1 (pour les années). should be: [Type : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour l'intervalle) et 1 (pour les années).] --> [Type] should be in bold [par_id3159239]Date : spécifie si une date donnée appartient à une année bissextile. La paramètre de date doit contenir une date valide, conforme aux paramètres régionaux de OpenOffice.org. [par_id3153803]Date : il s'agit de la date jusqu'à laquelle le nombre de jours dans l'année est calculé. La paramètre de date doit contenir une date valide, conforme aux paramètres régionaux de OpenOffice.org. par_id3147501]Date : il s'agit de la date jusqu'à laquelle le nombre de jours dans le mois est calculé. La paramètre de date doit contenir une date valide, conforme aux paramètres régionaux de OpenOffice.org. -->[Date] the name of the argument at the begining should be in bold [par_id3146869]NB.MOIS(Date initiale, Date de fin, Type) should be: [NB.MOIS(Date_initiale,Date_de_fin,Type)] [par_id3150111]Mode : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour l'intervalle) et 1 (pour les mois). should be: [Type : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour l'intervalle) et 1 (pour les mois).] --> [Type] should be in bold [par_id3147402]SEMAINES(Date initiale, Date de fin, Type) should be: [SEMAINES(Date_initiale,Date_de_fin,Type) [par_id3166467]Mode : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour l'intervalle) et 1 (pour les semaines). should be: [Type : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour l'intervalle) et 1 (pour les semaines).] --> [Type] should be in bold Best, Sophie --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
