To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=37362
User tl changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Status|STARTED |RESOLVED
--------------------------------------------------------------------------------
Resolution| |FIXED
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon May 22 06:25:07 -0700
2006 -------
TL: partially fixed in CWS tl21.
Files changed:
- starmath/source/document.cxx
The behaviour now:
If "xyz abc" (where xyz and abc are two hebrew words) is entered as double
quoted string this will be displayed correctly now.
But if they are entered without it will still not work!
The propblem is that Math does not know about Bidi at all. Internally the string
"xyz abc" is stored the way it would have been entered with a hebrew keyboard
that is "cba zyx". And since the math input is parsed and thus broken up in
several tokens, in this case the right word (which will be parsed first
according to it's position in the string) and the second word (which will be
parsed second), this can not easily be changed.
Probably most of the parser has to be rewritten in order to identify
horizontallly arranged bidi tokens and reverse the order for all those that
follow each other.
If someone needs to have this changed it will surely be an "OOo later" task.
TL->habeans: If you need to have that one fixed as well you may submit a new
task with target "OOo later".
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
