To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68166
                 Issue #|68166
                 Summary|FR Typos
               Component|l10n
                 Version|OOo 2.0.3
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|Windows XP
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|helpcontent
             Assigned to|iano
             Reported by|sgauti





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug  4 09:48:51 -0700 
2006 -------
Hi Ian, 

File name: /text/sdraw/guide/groups.xhp
par_id3156450
KeyId 297855
Vous devez commencer par sélectionner un groupement (en cliquant ou en utilisant
des touches du clavier - voir plus bas). Vous pouvez ensuite entrer dans ce
groupement soit par l'intermédiaire de la commande de menu (contextuel)
correspondante, soit en appuyant sur la touche (F3) ou encore en double-cliquant
sur le groupe (cette dernière méthode n'entraîne aucune autre sélection dans le
groupe).

Vous devez commencer par sélectionner un groupement (en cliquant ou en utilisant
des touches du clavier - voir plus bas). Vous pouvez ensuite entrer dans ce
groupement soit par l'intermédiaire de la commande de menu (contextuel)
correspondante, soit en appuyant sur la touche F3 ou encore en double-cliquant
sur le groupe (cette dernière méthode n'entraîne aucune autre sélection dans le
groupe).

par_id3150213
KeyId 309676
Pour quitter un groupement, vous pouvez, ici aussi, vous servir de la commande
de menu adéquate ou avoir recours au raccourci clavier 
{ (Commande) }
(Ctrl)(F3), ou encore double-cliquer à l'extérieur du groupement. Cette action
sélectionne le groupe. Le clavier est en fait la méthode la plus rapide pour
entrer dans les groupements et les quitter.

Pour quitter un groupement, vous pouvez, ici aussi, vous servir de la commande
de menu adéquate ou avoir recours au raccourci clavier 
{ (Commande) }
Ctrl+F3, ou encore double-cliquer à l'extérieur du groupement. Cette action
sélectionne le groupe. Le clavier est en fait la méthode la plus rapide pour
entrer dans les groupements et les quitter.

Kind regards
Sophie

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to