To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71473
                 Issue #|71473
                 Summary|Frame names untranslated in Hyperlink window in Vietna
                        |mese build
               Component|l10n
                 Version|current
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|pjanik
             Reported by|clytie





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Nov 12 21:23:59 -0800 
2006 -------
Position: Insert > Hyperlink > Internet

Build: OOE680_m2 Vietnamese

The drop-down menu next to Frame(s) shows untranslated items:

_blank
_parent
_self
_top

These strings do not appear in the interface files for translation.

Even if these are filenames, they have been named to indicate their nature, to 
help the user. So they 
should be translated. Otherwise the user will not be able to distinguish 
between them.

Please see the attached screenshot. « Khung » means "Frame(s)".

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to