To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72734
                 Issue #|72734
                 Summary|zh: "Contents of the linked cell" of "List" Control i1
                        |8n problem
               Component|Spreadsheet
                 Version|OOo 2.1
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|PATCH
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|spreadsheet
             Reported by|jlcheng





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Dec 18 21:20:04 -0800 
2006 -------
See bugdoc with OO.o 2.1rc2_zh-CN.
ooo_SRC680_m195_src\extensions\source\propctrlr\localize.sdf
line 6720,6721 are:
zh-CN   选择的条目;所选条目的位置
zh-TW   選取的項目;已選取項目的位置

The ";" translate to ";", but this is not right. Here ";" is split one line to
2 lines, can not be made as i18n. So the control "List" prop has problem, no 2nd
prop "Position of the selected entry". Patch is:
line 6720,6721:
zh-CN   选择的条目;所选条目的位置
zh-TW   選取的項目;已選取項目的位置
And other languages have same problem:
sw-TZ
tn
ur-IN
zu

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to