To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73280
                 Issue #|73280
                 Summary|help tool: 1. does not show location is hierarchy; 2. 
                        |Chinese translation problem
               Component|framework
                 Version|OOo 2.0.1
                Platform|PC
                     URL|
              OS/Version|Windows XP
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|tm
             Reported by|zhongqiyao





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jan  9 00:45:12 -0800 
2007 -------
Microsoft Windows XP Home SP2, Chinese Traditional.
OpenOffice 2.0.1, Chinese Traditional.

1. Open OpenOffice Help and go to any help page.

2. If you click the right panel to go to a page and click
   the left panel for "Table of Contents", it does not show
   you where you are in the hierarchy of help pages.

3. In OpenOffice Help, the tab for "Contents" 內容 (literal
   translation for "Contents"),
   is a mistranslation for 目錄 (correct translation
   for "Table of Contents", which is as short). This is 
   the same translation problem as Microsoft Windows Help.

Thanks.

Qiyao

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to