To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66564
User rainerbielefeld changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
CC|'berit_bonde,jrahemipour' |'berit_bonde,jrahemipour,r
| |ainerbielefeld'
--------------------------------------------------------------------------------
Ever confirmed| |1
--------------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
Keywords| |oooqa
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jan 14 07:47:53 -0800
2007 -------
"Tastatursymbole" is definitively a wrong translation for "control pictures".
<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/4/42/WikiPress_9_DTP_professionell.pdf>
proposes "Symbole für Steuerzeichen" for UTF block 2400–243F (same name on
<http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Unicode-Bl%C3%B6cke>
WORD2000 calls that block "Steuerbilder", I would prefer "Symbole für
Steuerzeichen" or only "Steuerzeichen".
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
