To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=43583





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Mar  2 00:47:46 -0800 
2005 -------
For languages, that do use spaces as word limit, but use compound words, the 
collection of the whole vocabulary is the right way. see:
http://tkltrans.sourceforge.net/tklspell/compound.htm for explanation.
This study also might show some pitfalls with the here suggested algorithm. I 
admit, I have no better solution for Thai, than Samphan's suggested one. 

I think, for languages where writing is more word based, like Chinese or 
Japanese, Samphan's solution is quite good, for languages, where writing is 
more character based, there are some serious pitfalls, and there Samphan's  
suggested solution is not very good.
Eleonora

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to