To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71608
User tl changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Assigned to|tl |[EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Feb 9 10:52:32 +0000
2007 -------
When looking at it with SRC680 m200 I found the following:
- in SO the hyphenation position for reëel is re=ëel and the hyphenated word
becomes re=eel. As of m202 the hyphenated word is re=ëel.
- OOo the hyphenated word is also re=ëel
The above results were directly obtained from the hyphenator.
(You may use the Basic script below to check)
Thus it is a problem of the specific implementations.
As for SO there can nothing be done but report this to the vendor,
and for OOo someone needs to patch the hyphenation patterns.
Thus I'm reassigning this issue to lingucomponent.
Sub Main
xH = createUnoService("org.openoffice.lingu.LibHnjHyphenator")
'xH = createUnoService("com.sun.star.lingu2.Proximity.Hyphenator")
dim nl_NL as new com.sun.star.lang.Locale
nl_NL.Language = "nl"
nl_NL.Country = "NL"
xHW = xH.hyphenate( "reëel", nl_NL, 3, DimArray() )
'xHW = xH.hyphenate( "Hundefutter", nl_NL, 3, DimArray() )
msgtxt = " " + xHW.getHyphenatedWord() + " " + xHW.getHyphenPos()
msgbox msgtxt
End Sub
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
