To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=77929
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jul 31 15:44:58 +0000 2007 ------- There is a new feature: In edit mode you get the equation of the regression curve and R². Therefore I think, that the text should be adapted. I suggest to add the following text between the paragraphs par_id9569689 and par_id7735221. If the chart is in edit mode, %PRODUCTNAME gives you the equation of the regression curve and the coefficient of determination R². Click on the regression curve to see the information in the status bar or – if <i>Extended Tips</i> is enabled – hover over the regression curve with your mouse pointer to get it as tooltip. Be aware that for a category chart (like a line chart), this results are based on the numbers 1, 2, 3, … as x-values, even if your data series uses pure numbers and no texts. That's why in a category chart the equation might be false in reference to your data series. For such data an XY-chart might be more suitable. And in German: Im Editiermodus des Diagramms zeigt Ihnen %PRODUCTNAME die Gleichung der Regressionskurve und das Bestimmtheitsmaß R². Klicken Sie auf die Regressionskurve um die Informationen in der Statusleiste anzuzeigen oder – falls <i>Aktive Hilfe</> eingeschaltet ist – halten Sie den Mauszeiger über der Kurve, um die Information als Tooltipp zu erhalten. Beachten Sie, dass für Rubrikendiagramme (wie z.B. Liniendiagramme), die Ergebnisse auf den Werten 1, 2, 3, … als x-Werte beruhen, sogar dann, wenn Ihre Datenreihen aus reinen Zahlen bestehen und keine Texte enthalten. Daher kann die angezeigte Gleichung in Bezug auf Ihre Datenreihen falsch sein. Für solche Daten ist ein XY-Diagramm womöglich geeigneter. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
