To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=80781
Issue #|80781
Summary|Untranslated "Info 1" strings in Calc dialogues
Component|l10n
Version|680m222
Platform|All
URL|
OS/Version|All
Status|NEW
Status whiteboard|
Keywords|
Resolution|
Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|code
Assigned to|pjanik
Reported by|clytie
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug 17 12:15:44 +0000
2007 -------
These strings occur in other parts of OpenOffice.org, but I encountered them
first when looking through
the Calc dialogues. Please see screeenshots calc_33070 and calc_33078 — text
"Info 1" to "Info 4".
Confusingly, the GSI file provides (but apparently does not use in those
dialogues) these strings:
___
sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES
FLD_DOCINFO_INFO2 13691 en-US Info 1
2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES
FLD_DOCINFO_INFO3 13691 en-US Info 2
2002-02-02 02:02:02
sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES
FLD_DOCINFO_INFO4 13691 en-US Info 3
2002-02-02 02:02:02
___
Note that although the GSI file does not list the original string "Info 4", the
string IDs say "INFO2" to
"INFO4", where the original strings themselves are "Info 1" to "Info 3".
So we have two problems:
1. Why don't these strings show up as translated?
2. Why are the original strings labelled in this way? Is this an error?
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
