To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45169 Issue #:|45169 Summary:|The ampersant ("&") should not be used in UI ("Search |& Replace" -> Search and Replace") Component:|framework Version:|680m86 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P5 Subcomponent:|ui Assigned to:|liz Reported by:|sba
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Mar 16 03:00:05 -0800 2005 ------- SBA->LIZ: As discussed: According to DUDEN (THE "Bible" for German spelling and grammar", but AFAIK _not exactly_ for "International Software UI" yet... :-), the "&" is reserved for use "in company names only" (Like "Smith & Wesson"). Therefore strings like "Search & Replace" (in menu, in dialog title) should read "Search and Replace" instead. Note that this is only one example. In order to adress this thoroughly, a UI string database search sounds feasible. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
