To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=84553
User hdu changed the following: What |Old value |New value ================================================================================ OS/Version|Windows XP |All -------------------------------------------------------------------------------- Summary|UI in Arabic interface of |UI strings with ellipsis i |OOo not RTL |n menus of Arabic OOo are | |not RTL -------------------------------------------------------------------------------- ------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jan 18 11:17:45 +0000 2008 ------- Referring to the unicode.org document mentioned above here is the current situation: The paragraph level is not determined by the rules P1 or P2 mentioned in chapter 3.3.1 of the document but by "a higher- level protocol", which is visible in the UI (the arrow pointing left or right toward a paragraph symbol). Thoughts about a more intuitive user interface are welcome. Please submit a new issue as "enhancement request" for the SW project and outline your suggested solution there. Please keep the issue here ontopic of the solved problem of wrongly positioned ellipsis in UI menus. > so I don't know what element in the stack renders text in user interfaces. Is > it the same as Writer's? It's the EditEngine, which was supposed to be a lightweight cousin of the WriterEngine. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]