To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=84981





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Mar 12 09:27:03 +0000 
2008 -------
A first inspection showed that there might be at least two problems:
1) the Chines text gets spell checked with English spell checker
2) the spell check dialog displays characters that are not part of the document.

Debugging into 1) it turns out that the CJK Language attribute of the respective
text is set to English, which should never have been the case.

Thus of course there is at least a workaround for that problem:
Just select the problem text and assign the correct Asian language in the
Format/Character dialog.

Problem case 2) needs still to be inspected.


TL->redflagzhulihua: 
However since in case 1) the document should never have had a CJK language
attribute set to English please describe step by step how that document was
created. If the problem lies in the creation of the document it can probably not
be fixed anymore for existing documents.
But we like to know if at least the creation of such documents with broken
language settings can be avoided in the future.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to