To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=90492
Issue #|90492
Summary|encoding UTF-8 could be applied to .xcu files
Component|utilities
Version|DEV300m14
Platform|Unknown
URL|
OS/Version|All
Status|NEW
Status whiteboard|
Keywords|
Resolution|
Issue type|ENHANCEMENT
Priority|P3
Subcomponent|code
Assigned to|hro
Reported by|tora
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jun 8 17:07:03 +0000
2008 -------
Phenomenon:
With current implementation, localized .xcu files contain characters encoded
in &#xNNNN; or &#xNN; notation. It is hard for human to recognize them.
The notation could be substituted with a native character encoded in UTF-8.
Facts and proposals:
Some examples are shown below:
German
officecfg/$INPATH/misc/registry/res/de/org/openoffice/Office/Common.xcu
Current
<?xml version="1.0"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"; ...
<node oor:name="Menus">
<node oor:name="New">
<node oor:name="m2">
<prop oor:name="Title">
<value xml:lang="de">~Präsentation</value>
Proposal
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"; ...
<node oor:name="Menus">
<node oor:name="New">
<node oor:name="m2">
<prop oor:name="Title">
<value xml:lang="de">~Präsentation</value>
Japanese
officecfg/$INPATH/misc/registry/res/ja/org/openoffice/Office/Common.xcu
Current
<?xml version="1.0"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"; ...
hema-instance" oor:name="Common" oor:package="org.openoffice.Office">
<node oor:name="Menus">
<node oor:name="m2">
<prop oor:name="Title">
<value
xml:lang="ja">プレゼンテーション(~P)</value>
Proposal
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"; ...
<node oor:name="New">
<node oor:name="m2">
<prop oor:name="Title">
<value xml:lang="ja">プレゼンテーション(~P)</value>
Experiment:
Replace an existing line in officecfg/util/alllang.xsl
<xsl:output method="xml" indent="yes" />
with
<xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="UTF-8"/>
Information:
This issue might have a relation to the issue 88162.
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
