To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91858
                 Issue #|91858
                 Summary|[FR]GETPIVOTDATA function not translated in HC2
               Component|l10n
                 Version|DEV300m9
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|helpcontent
             Assigned to|sgauti
             Reported by|sgauti





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Jul 19 16:34:24 +0000 
2008 -------
'EXTRAIRE.DONNEES.PILOTE' instead of 'GETPIVOTDATA'

helpcontent2-fr/scalc/01.po:14831:msgid "<bookmark_value>GETPIVOTDATA
function</bookmark_value>"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:14832:msgstr "<bookmark_value>fonction
GETPIVOTDATA</bookmark_value>"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:15111:msgid "GETPIVOTDATA"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:15112:msgstr "GETPIVOTDATA"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:15166:msgid "GETPIVOTDATA(TargetField; DataPilot; [
Field 1; Item 1; ... ])"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:15167:msgstr
"GETPIVOTDATA(champ_cible;pilote_de_données;[champ_1;élément_1; ... ])"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:16516:"<ahelp hid=\".\">The GETPIVOTDATA function
returns a result value from a "
helpcontent2-fr/scalc/01.po:16520:"<ahelp hid=\".\">La fonction GETPIVOTDATA
renvoie une valeur de résultat d'une "
helpcontent2-fr/scalc/01.po:16596:msgid "GETPIVOTDATA(DataPilot; Constraints)"
helpcontent2-fr/scalc/01.po:16597:msgstr "GETPIVOTDATA(pilote de
données;contraintes)"

sophie

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to