To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=92159
                 Issue #|92159
                 Summary|[IT] Replace Scrivania -> Desktop
               Component|l10n
                 Version|OOo 3.0 Beta 2
                Platform|Unknown
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|paolopoz
             Reported by|pescetti





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jul 25 22:03:32 +0000 
2008 -------
"Desktop" can remain untranslated in Italian, since the literal translation
"Scrivania" is mainly used for the piece of furniture and not for the technical
term.

Please revert the few occurrences of "Scrivania" into "Desktop".

The Italian team will manage this issue.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to