To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97206 Issue #|97206 Summary|mis-translation ... Component|Installation Version|680m174 Platform|Unknown URL| OS/Version|All Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|code Assigned to|is Reported by|mmeeks
------- Additional comments from [email protected] Fri Dec 12 15:16:04 +0000 2008 ------- Just working on the make_installer.pl perl script, and I notice some variable mis-substitution there: my setup_osl.ins has: Description (te-IN) = "%%PRODUCTNAME \u0c2e\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30 \u0c15\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c47\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c41"; has one too many %'s there. Also there is some mis-spelling here: Description (rw) = "Yinjiza ubufasha bw'Ikibasiki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIO"; presumably leaving a non-escaped '%' variable in the product for 'rw' [ another 10x instances of the same thing in that file FWIW ] :-) similarly: bogus line still has %'s: ' Description (uz) = "%PRODUCTNAM Writer yordamida xatlar uchun matnlar, hisobotlar, hujjatlar yoki veb sahifalar yaratish.";' I will add some warning spew to the make_installer.pl script to my patch to catch this sort of thing in future. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
