To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66798
------- Additional comments from [email protected] Tue Feb 3 19:52:10 +0000 2009 ------- This is a very irritating "feature". I have read the attached documents, but obviously it is not working as specified. My spreadsheet is defaulting to English, but I sometimes have cells with Finnish text, usually just a couple of words long. I have only the standard OOo3.0 dictionaries installed plus I have added the Finnish Voikko dictionary. But I continually get told that a misspelled Finnish text is "Word is Portuguese", or like now "Word is Swahili". Obviously the language guessing is broken, because it isn't guessing correctly. And how is it possible to determine "Word is Swahili" if the feature needs a sentence? - "(Provided the text is long enough for language guessing to work properly. Usually about a sentence is enough.)" Many multilingual documents will just have sprinkling of a few foreign words, not huge blocks of text. In these cases why on earth would I want it to guess languages (wrongly) which I don't have installed? At the least there should be a way to disable this or limit it to the installed languages. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
