To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99353
User yuko changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
--------------------------------------------------------------------------------
Resolution| |FIXED
--------------------------------------------------------------------------------
Target milestone|--- |OOo 3.1
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [email protected] Wed Feb 18 07:54:35 +0000
2009 -------
Fixed with Pootle.
=== sc/source/ui/src.po
11394c11394
< msgstr "別のユーロ通貨に変換"
---
> msgstr "別のユーロ通貨に変換します。"
11408c11408
< msgstr "from_currency"
---
> msgstr "変換前通貨"
11416c11416
< msgstr "to_currency"
---
> msgstr "変換後通貨"
11424c11424
< msgstr "full_precision"
---
> msgstr "精度"
11430c11430
< msgstr "省略、0、または FALSE の場合、結果は to_currency の小数点で丸められま
す。ほかの場合、結果は丸められません。"
---
> msgstr "省略、0、または FALSE の場合、結果は変換後通貨の小数点で丸められます。
それ以外の場合、結果は丸められません。"
11434c11434
< msgstr "triangulation_precision"
---
> msgstr "三角変換精度"
11440c11440
< msgstr ">=3 に設定した場合、三角変換の中間結果がこの精度で丸められます。省略さ
れた場合、結果は丸められません。"
---
> msgstr ">=3 に設定した場合、三角変換の中間結果がこの精度で丸められます。省略し
た場合、結果は丸められません。"
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
