To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99406
User yuko changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
--------------------------------------------------------------------------------
Resolution| |FIXED
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [email protected] Fri Feb 20 02:50:56 +0000
2009 -------
Fixed with Pootle.
==== ./schart/01.po
2684c2684
< "<ahelp hid=\".\">マークを配置する位置を、「軸ラベル」、「軸」、「軸とラベル」
から"
---
> "<ahelp hid=\".\">マークを配置する位置を、「軸ラベル」、「軸」、「軸と軸ラベ
ル」から"
==== ./swriter/guide.po
10178c10178
< "を選択してから、<emph>ルーラ</emph> エリアで <emph>Vertical ruler</emph> を選
択します。"
---
> "を選択してから、<emph>ルーラ</emph> エリアで <emph>垂直ルーラ</emph> を選択し
ます。"
==== ./swriter/01.po
2874c2874
< "を選択して、<emph>ルーラ</emph> 領域にある <emph>Vertical ruler</emph> チェッ
クボックスを選択します。"
---
> "を選択して、<emph>ルーラ</emph> 領域にある <emph>垂直ルーラ</emph> チェック
ボックスを選択します。"
==== ./shared/01.po
30559c30559
< "<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:ED_1\">「元」テキストボッ
クスで選択されている"
---
> "<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:ED_1\">「オリジナル」テキ
ストボックスで選択されている"
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
