To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=100273





------- Additional comments from [email protected] Sun Apr  5 16:20:08 +0000 
2009 -------
FWIW I'd say 100853 is a direct duplicate of this, I was only ever talking about
"manual" hyphenation as the problem I initially saw which the patch works
around. So is your preferred solution to convert uses of hyphenate to be uses or
hyphenate3 instead ?

(Unfortunately terminology like "combined UTF-8 characters" is sort of
ambiguous, i.e. there is the "combining character" concept where multiple
unicode code-points form a single glyph on screen, e.g. CTL equivalents of a
followed by / which forms visually something like รก, i.e. two or more unicode
characters forming one visual glyph.

And of course there is the UTF-8 concept where a variable sequence of bytes
represent a single code-point.

i.e. in the above example, in a UTF-16 encoding that's one visual position, but
two code-points, i.e. 2 16 bit values. In a UTF-8 encoding that's one visual
position, but two code-points, and probably 6 8-bit values. i.e. a combining
character is independent of encoding.)

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to