To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=47071 Issue #:|47071 Summary:|need to separate UI string and input code for symbol |name Component:|Formula editor Version:|current Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|mru Reported by:|jeongkyu
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Apr 8 15:54:47 -0700 2005 ------- Currently, ooo math has only one set of symbol IDs (RID_UI_SYMBOL_NAMES 1 ~ 66). The name of symbol is used for both UI string (in symbols dialog) and input code (with %). This causes some usability issues in case of below. For instance, Korean character (Hangul) does not have concept of captial & small letter. So we have to put symbol name like 'capital alpah' instead of 'ALPHA'. Unfortunetly, there is no distinction between those two in current Korean version, so it is not able to input small greek letter (see http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=47061 ). Also, some symbol name such as 'notequal' is better to be shown with space in UI. Actually, several symbol names have space in current Korean version. This is good for UI but breaks function. The most important point is that many people may feel more comfortable with English name for input code (like in case of programming language). However, they still want to see symbol name in UI in their native lanugae. I understand that those issues are supposed to be handled in L10n. However, seperaion of UI string and input code makes it a lot eaiser, I believe. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
