To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=101933
                 Issue #|101933
                 Summary|[DE] Calc DataPilot: Incomprehensible ToolTip in dialo
                        |g
               Component|l10n
                 Version|OOo 3.1
                Platform|PC
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|andreschnabel
             Reported by|sweigel





------- Additional comments from [email protected] Thu May 14 18:55:10 
+0000 2009 -------
Hallo :)

First, we have a look into OOo 3.1 en_US: In Calc choose Data|DataPilot|Start...
and click the button "More" in order to show more options. Set the focus to the
control "Identify categories" and press Ctrl+F1.

You get: "Automatically assigns rows without labels to the category of the row
above."

Now, check the same in OOo 3.1 de_DE: In Calc choose Date|DatenPilot|Aufrufen...
and click the button "Zusätze" in order to show more options. Set the focus to
the control "Kategorieerkennung" and press Strg+F1.

You get: <some nonsense>

Proposal: "Weist unbeschrifteten Zeilen automatisch die Kategorie der darüber
stehenden Zeile zu."

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to