To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103411
                 Issue #|103411
                 Summary|i18npool|shell: merge getPlatformSystem[UI]Language an
                        |d LocaleBackend::get[UI]Locale ?
               Component|l10n
                 Version|DEV300m51
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|Linux
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|ENHANCEMENT
                Priority|P3
            Subcomponent|i18npool
             Assigned to|er
             Reported by|cmc





------- Additional comments from [email protected] Wed Jul  8 09:37:23 +0000 
2009 -------
MsLangId::getPlatformSystemUILanguage
MsLangId::getPlatformSystemLanguage

and
 
LocaleBackend::getUILocale
LocaleBackend::getLocale

are very similar things, except MsLangId::getPlatformSystemUILanguage honours
LANGUAGE (which is a good thing IMO) while LocaleBackend::getUILocale doesn't 
and 
LocaleBackend::get[UI]Locale seems to have a more specific MACOSX implementation
than MsLangId::getPlatformSystem[UI]Language

i.e. see 
shell/source/backends/localebe/localebackend.cxx
i18npool/source/isolang/in[unx|wnt].cxx

Bottom-line is that for consistency I'd like to see OOo's default UI Language
resolve to first trying LANGUAGE if set. e.g. right now with...

[cao...@vain ~]$ export LANG=fr_FR.utf8
[cao...@vain ~]$ echo LANGUAGE=de_DE.utf8

and launching gedit I get a German UI, but launching OOo I get a French one

(http://www.gnu.org/s/libc/manual/html_node/Using-gettextized-software.html#Using-gettextized-software)

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to