To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=104527 Issue #|104527 Summary|[JA]incorrect translation in Format Cell Component|l10n Version|OOo 3.0.1 Platform|Unknown URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|ui Assigned to|naoyuki Reported by|foral
------- Additional comments from [email protected] Wed Aug 26 18:18:43 +0000 2009 ------- in the Format Cell dialog , "Filled(塗りつぶし)" should be translated "繰り返し" Microsoft Excel also use "繰り返し" how to reach that place 1.Open the openoffice.org calc 2.Click Cell 3.Select Format(O) -> Cell(L) ctrl+1 4.Select Alignment tab. 5.Select combo box which in Horizontal,Text alignment and you can see. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
