To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=109407





------- Additional comments from [email protected] Tue Mar  2 19:47:19 
+0000 2010 -------
Rafaella:

Sadly, we have confirmed new duplications:
BDDESVEST, BDDESVESTP and REEMPLAZAR are also duplicated, so last builds didn't
fix this issue.

OTOH, changes seem to have been done directly on the SDF, and thus, all
modifications made to Pootle that improved the bad UI translations on other
areas were not imported, those errors constitute a show-stopper for us.

That was the reason why we used the builds from Pavel instead of the vanilla
ones from Sun Germany, because those weren't risky changes, just corrections on
UI strings. But this bigger problem of the duplicated names wasn't detected
until distribution, regretfully.

I will attach a patched SDF file to this issue, if a new build can be done. If
not, my personal opinion (that is different to the opinion of Alexandro) is to
take off all packages from distribution, because I think we can't distribute
them with this big error on formula names, nor with the bad UI translation.

Best regards,

Santiago

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to