To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=110819
User andreschnabel changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Status|NEW |RESOLVED
--------------------------------------------------------------------------------
Platform|Unknown |PC
--------------------------------------------------------------------------------
Resolution| |FIXED
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [email protected] Mon Apr 12
16:47:25 +0000 2010 -------
fixed in pootle:
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.xlf
Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT.LngText.text
for whatever reason, whe had a change in the line ends in source text, so the
merge-process did not find a 100% match.
XLIFF-content looks like this:
<trans-unit xml:space="preserve"
id="Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT.LngText.text">
<source>The installation files must be unpacked and copied to your hard
disk in preparation for the installation. After that, the %PRODUCTNAME
installation will start automatically.
Click \'Next\' to continue.</source>
<target state="needs-review-translation"/>
<alt-trans xml:space="preserve" origin="fish"><source>The installation
files must be unpacked and copied to your hard disk in preparation for the
installation. After that, the %PRODUCTNAME installation will start
automatically.
Click \'Next\' to continue.</source><target>Um die Installation vorzubereiten,
müssen die Installationsdateien entpackt und auf Ihre Festplatte kopiert werden.
Die %PRODUCTNAME Installation startet danach automatisch.
Klicken Sie auf \'Weiter\', um fortzufahren.</target></alt-trans></trans-unit>
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
