To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=111645
                 Issue #|111645
                 Summary|[JA] Incorrect translation OpenOffice.org dialog toolt
                        |ips
               Component|l10n
                 Version|OOo 3.2.1 RC1
                Platform|Unknown
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|naoyuki
             Reported by|matayoshi





------- Additional comments from [email protected] Mon May 17 09:44:10 
+0000 2010 -------
Home button tooltip of OpenOffice.org open(save) dialog is "標準のディレクトリ!".
It should be "標準のディレクトリ".

Environment:
Windows XP Professional SP3
OOo_3.2.1rc1_20100506_Win_x86_install_ja.exe

How to reproduce:
1. Choose [Tools]->[Options]->[OpenOffice.org]->[General]
2. Checked "Use OpenOffice.org dialog" of "Open/Save dialogs",  and closed by
[OK] button.
3. Choose [File]->[Open]. Open the "Open" dialog.
4. Place mouse pointer Home button.
5. Tooltip says "標準のディレクトリ!".

thanks.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to