To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53372
                  Issue #:|53372
                  Summary:|[DE] typo "Folien-bereich"
                Component:|l10n
                  Version:|OOo 2.0
                 Platform:|PC
                      URL:|
               OS/Version:|Windows XP
                   Status:|UNCONFIRMED
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|helpcontent
              Assigned to:|iano
              Reported by:|regina





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 16 03:11:39 -0700 
2005 -------
The spelling of “Folien-bereich” is wrong. It must be “Folienbereich”. You find
the wrong string in

(1)
Goto Register “Inhalte” → Präsentationen und Zeichnungen → Befehle und Menüs →
Präsentationen → Menüs → Anzeige
vnd.sun.star.help://simpress/text%2Fsdraw%2Fmain0103.xhp?Language=de&System=WIN

wrong:
Diasbereich
Schaltet den Folien-bereich ein bzw. aus.

correct:
Folienbereich
Schaltet den Folienbereich ein bzw. aus.

(2)
Form (1) click on "Diabereich"
vnd.sun.star.help://simpress/text/simpress/01/slidesorter.xhp?Language=de&System=WIN&UseDB=no

wrong:
Diasbereich
Schaltet den Folien-bereich ein bzw. aus.
Im Folien-bereich können Sie Folien in Impress bzw. Seiten in Draw hinzufügen,
löschen und anordnen.

correct:
Folienbereich
Schaltet den Folienbereich ein bzw. aus.
Im Folienbereich können Sie Folien in Impress bzw. Seiten in Draw hinzufügen,
löschen und anordnen.

------------
The change from "Diasbereich" to "Folienbereich" is also part of issue 51985.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to