Hello again, Well i have tried it first with the amsamba that comes with Amanda 3.3.8, after that failed i have tried it with this one http://pastebin.com/CADU9NKE
I have not applied the patches you have send to Tobias in this try with Debian Stretch because i got some errors when i tried to apply them. But i tried to test it with Amanda 3.3.6 and Debian Jessie before. As i have cloned my backup server it´s no problem for me at all to try that out again. Could you please post an amsamba version with all the patches and fixes included to the list, so i can try it again? Greetings!