Michael,
> I recently changed our amavis settings, so that spams are now defanged:
> $defang_spam = 1;
> This causes spam to have such text:
> Spam detection software, running on the system "protegate5.zmi.at", has
> identified this incoming email as possible spam. The original message
> has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
> similar future email. If you have any questions, see
> [EMAIL PROTECTED] for details.
>
> It's nice, but I would need that text in german. I've tried to find out
> where this text comes from, but could find it nowhere.
It comes directly from SpamAssassin, configure the text there.
amavisd-new-2.0 release notes:
- the MIME defanging (defang: to make harmless or less powerful)
wraps the entire original mail in a MIME container of type
'Content-type: multipart/mixed', where the first part is ...
[...]
When MIME defanging is enabled for passed spam, the first MIME part
contains the full SpamAssassin report.
> README.customize
> speaks about some templates, but none of them seems
> a) to cover above text
> b) to define which text is sent for defanged spam. I only see it for
> notify_sender_templ and such.
Right.
> Question to the list admin: Why are PGP Signatures not allowed here?
No idea. There are no (active) list managers (any longer) for this list.
> # attempt to read all user-visible replies from a l10n dir
> # This function auto-fills $notify_sender_templ, ...
>
> Where should that l10n dir be? I don't use debian but openSUSE 10.2, how
> to do that here?
It is a debianism, included to amavisd to make their life a bit easier.
The directory is specified as an (only) argument to read_l10n_templates.
It may be called from amavisd.conf. The main program never calls
this subroutine by itself.
amavisd.conf-sample:
# If notification template files are collectively available in some directory,
# one may call read_l10n_templates which invokes read_text for each known
# template. This is primarily a Debian-specific feature, but was incorporated
# into base code to facilitate porting.
#
# read_l10n_templates('/etc/amavis/en_US');
#
# If read_l10n_templates is called, a localization template directory must
# contain the following files:
# charset this file should contain a one-line name
# of the character set used in the template
# files (e.g. utf8, iso-8859-2, ...) and is
# passed as the second argument to read_text;
# template-dsn.txt content fills the $notify_sender_templ
# template-virus-sender.txt content fills the $notify_virus_sender_templ
# template-virus-admin.txt content fills the $notify_virus_admin_templ
# template-virus-recipient.txt content fills the $notify_virus_recips_templ
# template-spam-sender.txt content fills the $notify_spam_sender_templ
# template-spam-admin.txt content fills the $notify_spam_admin_templ
Mark
-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
AMaViS-user mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amavis-user
AMaViS-FAQ:http://www.amavis.org/amavis-faq.php3
AMaViS-HowTos:http://www.amavis.org/howto/
