Hi,
"pkg_delete: package 'p5-Mail-SpamAssassin-3.3.2_8' is required by these other packages and may not be deinstalled: amavisd-new-2.8.0_2,1 maia-1.0.3.r1575_3 p5-FuzzyOcr-devel-3.6.0_5 “ Do is my best course of action to delete those ports and reinstall from scratch??
Yes, especially if your current installation isn't working properly and you don't have any specific customizations/configurations in place that would be difficult to recreate.
If you do have configuration changes made that would be difficult, I'd suggest forcing the uninstall of both versions of spamassassin, then just reinstalling the latest.
Regards, Alex