yes indeed, it should be translatable, but not the same way you specified it.. 
instead of  : ""%d/%m/%y [trans at] %H:%M" it should be : "[trans at %d/%m/%y 
%H:%M]" because maybe in some 
language the date should come after the time or something.. 

KKRT


On Fri, Mar 23, 2007 at 11:03:21AM +0100, tonighx wrote:
> shuldn't this be translatable? some thing like this...
> 
> set myDate [ clock format [clock seconds] -format "%d/%m/%y [trans at] %H:%M" 
> ]
> 
> label .${wind_name}.txt -text "[trans from]: $nick ($user)\n[trans
> time] $myDate\n\n$msg\n"
> 
> 
> 2007/3/23, Sake Sashimi <[EMAIL PROTECTED]>:
> > Hi Kakaroto,
> >
> > Here is the diff for alarm_3:
> >
> > Index: alarm.tcl
> > ===================================================================
> > --- alarm.tcl   (revision 8280)
> > +++ alarm.tcl   (working copy)
> > @@ -307,9 +307,9 @@
> >
> >         if { [::alarms::getAlarmItem ${config_user} pic_st] == 1 ||
> > [::alarms::getAlarmItem ${config_user} sound_st] == 1 } {
> >                 toplevel .${wind_name}
> > -               set myDate [ clock format [clock seconds] -format " -
> > %d/%m/%y at %H:%M" ]
> > -               wm title .${wind_name} "[trans alarm] $user $myDate"
> > -               label .${wind_name}.txt -text "$msg"
> > +               set myDate [ clock format [clock seconds] -format "%d/%m/%y
> > at %H:%M" ]
> > +               wm title .${wind_name} "[trans alarm] - $nick"
> > +               label .${wind_name}.txt -text "From: $nick ($user)\nTime:
> > $myDate\n\n$msg\n"
> >                 pack .${wind_name}.txt
> >         }
> >
> > Thanks,
> > Sakesashimi
> >
> >
> > On 3/22/07, Youness Alaoui <[EMAIL PROTECTED] > wrote:
> > > Hi,
> > > thanks for the screenshots, well done, I like both the alarm_1.jpeg and
> > alarm_3.jpeg...
> > > I don't know exactly which one is better, maybe alarm_3 is better...
> > > If you can send the patch for alarm_3, that would be nice.
> > >
> > > Thanks,
> > > KaKaRoTo
> > >
> > > On Wed, Mar 21, 2007 at 07:30:20PM -0400, Sake Sashimi wrote:
> > > > Hi everyone,
> > > >
> > > > I came across to the 'alarm window' thread in the forum:
> > > >
> > > >
> > http://www.amsn-project.net/forums/viewtopic.php?p=16396
> > > >
> > > > I add some improvement on the alarm window so that user can clearly see
> > the
> > > > information right now.
> > > >
> > > > I attached some screenshots of several improvements that I made.  The
> > > > 'alarm_original.jpeg' is the original one without improvement.
> > > >
> > > > Please let me know which one you like :) (hopefully you like it)
> > > >
> > > > Cheers,
> > > > Sakesashimi
> > >
> > >
> > > >
> > -------------------------------------------------------------------------
> > > > Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
> > > > Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share
> > your
> > > > opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
> > > >
> > http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
> > > > _______________________________________________
> > > > Amsn-devel mailing list
> > > > Amsn-devel@lists.sourceforge.net
> > > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel
> > >
> > >
> > >
> > -------------------------------------------------------------------------
> > > Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
> > > Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share
> > your
> > > opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
> > >
> > http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
> > > _______________________________________________
> > > Amsn-devel mailing list
> > > Amsn-devel@lists.sourceforge.net
> > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel
> > >
> >
> >
> > -------------------------------------------------------------------------
> > Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
> > Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
> > opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
> > http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
> > _______________________________________________
> > Amsn-devel mailing list
> > Amsn-devel@lists.sourceforge.net
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel
> >
> >
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
> Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
> opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
> http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
> _______________________________________________
> Amsn-devel mailing list
> Amsn-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Amsn-devel mailing list
Amsn-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel

Reply via email to