Author: fm
Date: Sun Jun 16 09:20:48 2013
New Revision: 4456
Log:
translation updated
Modified:
trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle.properties
trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle_fr.properties
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/ReportGenealogyStatus.properties
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/gedart/ReportGedart.properties
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/geneanet/ReportGedcom2Geneanet.properties
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/tools/ReportToolBox.properties
Modified: trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle.properties
==============================================================================
--- trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle.properties
(original)
+++ trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle.properties Sun Jun
16 09:20:48 2013
@@ -23,9 +23,10 @@
options = Report Output
+category.analysis = Analysis
category.chart = Chart
+category.development = Under development
category.graph = Graph
+category.other = Other
category.text = Text
-category.utility = Utility
-category.analysis=Analysis
-category.other=Other
+category.utility = Utility
\ No newline at end of file
Modified: trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle_fr.properties
==============================================================================
--- trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle_fr.properties
(original)
+++ trunk/AncestrisCore/core.report/src/genj/report/Bundle_fr.properties
Sun Jun 16 09:20:48 2013
@@ -32,10 +32,10 @@
options=Rapports et Scripts
-category.chart=Diagramme
-category.graph=Graphe
-category.text=Texte
-category.utility=Outil
-
-category.analysis=Analyse
-category.other=Autre
+category.analysis = Analyse
+category.chart = Diagramme
+category.development = En d\u00e9veloppement
+category.graph = Graphe
+category.other = Divers
+category.text = Texte
+category.utility = Utilitaire
\ No newline at end of file
Modified:
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/ReportGenealogyStatus.properties
==============================================================================
---
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/ReportGenealogyStatus.properties
(original)
+++
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/ReportGenealogyStatus.properties
Sun Jun 16 09:20:48 2013
@@ -4,8 +4,7 @@
author = Frederic Lapeyre <frede...@lapeyre.frederic.com>
version = 0.1
updated = 08 aout 2012
-category = Reports under development
-category.fr = Rapports en développement
+category = development
name = Genealogy Status
name.fr = Statut de saisie d'une Généalogie
Modified:
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/gedart/ReportGedart.properties
==============================================================================
---
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/gedart/ReportGedart.properties
(original)
+++
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/gedart/ReportGedart.properties
Sun Jun 16 09:20:48 2013
@@ -14,8 +14,7 @@
author = Daniel ANDRE <dan...@ancestris.org>
version = 3.0
-category = Reports under development
-category.fr = Rapports en développement
+category = development
updated = 05 DEC 2007
name = Information Sheets Individuals/Families
Modified:
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/geneanet/ReportGedcom2Geneanet.properties
==============================================================================
---
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/geneanet/ReportGedcom2Geneanet.properties
(original)
+++
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/geneanet/ReportGedcom2Geneanet.properties
Sun Jun 16 09:20:48 2013
@@ -10,7 +10,7 @@
author = Yann L'Hénoret <yann.lheno...@gmail.com>
version = 0.7
-category = Utilities
+category = utility
updated = $Date: 2007/12/03 21:45:00 $
name = Geneanet index generator
@@ -151,4 +151,4 @@
gedcomFile = The below GeneaNet index was generated from the {0}
gedcom file
gedcomFile.fr = Génération de l'index GeneaNet pour le fichier
gedcom {0}
-# End of File
\ No newline at end of file
+# End of File
Modified:
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/tools/ReportToolBox.properties
==============================================================================
---
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/tools/ReportToolBox.properties
(original)
+++
trunk/AncestrisCore/reports/src/ancestris/reports/tools/ReportToolBox.properties
Sun Jun 16 09:20:48 2013
@@ -10,8 +10,7 @@
author = Frederic Lapeyre
version = 1.24
updated = 22 juillet 2009 à 20:39:52
-category = Reports under development
-category.fr = Rapports en développement
+category = development
name = Tool Box
name.fr = Boîte à Outils
---------------------------------------------------------------------
Site Web Ancestris : http://www.ancestris.org
<*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a :
ancestris-commit-unsubscr...@ml.arvernes.com
<*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
ancestris-commit-h...@ml.arvernes.com
Pour obtenir tous les messages lies a ce fil de discussion, cliquez sur le
lien ci-dessous, cela ouvrira votre logiciel de messagerie. Il vous suffira
d'envoyer le message :
ancestris-commit-thread.3...@ml.arvernes.com
