Author: fm
Date: Mon Sep 16 11:23:54 2013
New Revision: 4563
Log:
english bundles fixes
Modified:
trunk/AncestrisCore/modules.beans/src/genj/edit/beans/Bundle.properties
Modified:
trunk/AncestrisCore/modules.beans/src/genj/edit/beans/Bundle.properties
==============================================================================
--- trunk/AncestrisCore/modules.beans/src/genj/edit/beans/Bundle.properties
(original)
+++ trunk/AncestrisCore/modules.beans/src/genj/edit/beans/Bundle.properties
Mon Sep 16 11:23:54 2013
@@ -2,30 +2,30 @@
# Resources for package genj.edit.beans
#
-entity.change = Last Changed: {0} {1}
+entity.change=Last Changed: {0} {1}
-age.tip = Calculate Age
+age.tip=Calculate Age
-file.choose = Choose file
-file.update = Update Format
-file.add = Add file to {0}
-file.del = Remove file from {0}
-file.title = Title
+file.choose=Choose file
+file.update=Update Format
+file.add=Add file to {0}
+file.del=Remove file from {0}
+file.title=Title
-even.age = Age at Event
-even.age.today = Age today
-even.age.? = unknown
-even.known = Known to have happened
-even.add = Add Event
-even.detail = Detail
+even.age=Age at Event
+even.age.today=Age today
+even.age.?=unknown
+even.known=Known to have happened
+even.add=Add Event
+even.detail=Detail
-xref.swivel = Swivel
+xref.swivel=Swivel
-choice.global.enable = Enable global change?
-choice.global.confirm= Change all {0} occurrences of "{1}" into "{2}"
+choice.global.enable=Enable global change?
+choice.global.confirm=Change all {0} occurrences of "{1}" into "{2}"
-relationship = Relationship
+relationship=Relationship
FullNameBean.showCb.text=Additional properties
-FullNameBean.showCb.hint=<html>If you check this box, you will access to <br
/>extra gedcom tags available in the gedcom <br />specifications.<br />Those
tags are not very used, but they can <br />be useful in special cases,
specifically <br />if you want to write names with suffix, <br />prefix, and so
on.</html>
+FullNameBean.showCb.hint=<html>If you check this box, you will access to <br
/>extra GEDCOM tags available in the GEDCOM <br />specifications.<br />Those
tags are not very used, but they can <br />be useful in special cases,
specifically <br />if you want to write names with suffix, <br />prefix, and so
on.</html>
-#HINT_NICK = Hint for NICK Name
+# HINT_NICK = Hint for NICK Name
---------------------------------------------------------------------
Site Web Ancestris : http://www.ancestris.org
<*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a :
[email protected]
<*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
[email protected]
Pour obtenir tous les messages lies a ce fil de discussion, cliquez sur le
lien ci-dessous, cela ouvrira votre logiciel de messagerie. Il vous suffira
d'envoyer le message :
[email protected]
