Bonsoir Daniel,

1) Voici le contenu des menus sur mon Mac (sous 10.6.7) :

- ancestris : tout est en français (mais pas spécifique d'ancestris)

- *File*
   Nouveau
   Ouvrir
   Ouvrir xxxx
   Fermer
   *Save*
   Enregistrer sous...
   *Page setup*
   *Print*
   Export

- *Edit*
   *Tout en anglais*

- *View*
   Toutes les fonction Ancestris en français
   *Web Browser
   Log
   Toolbars
   Full Screen*

- *Tools*
  Tout en français

- *Window*
  *Tout en anglais*

- *Help*
   Tout en français sauf *Check for Updates*

2) Pour les problèmes avec la fenêtre "A propos..." je suis prêt à t'aider,
mais je n'ai aucune expérience avec les logiciels que tu mentionnes pour le
contrôle à distance ;-(

Le 21 juin 2011 23:01, Daniel ANDRE <[email protected]> a écrit :

> Le 21/06/2011 19:41, Alain-Michel Diamant-Berger a écrit :
> > François,
> >
> Bonsoir,
> > Tu avais raison : je viens de télécharger l'application Mac et c'est
> > bien la version 0.5.0.1454 (le fichier date d'hier à 11h27 !).
> > Peut-être pourrais-tu indiquer de numéro sur la page de
> > téléchargement, car cela permettrait de savoir tout de suite s'il elle
> > a changé...
> >
> > Cette version semble fonctionner comme sur PC, mais avec les mêmes
> > problèmes spécifiques sur l'écran de base que les versions Mac
> > précédentes, visibles en partie sur le fichier joint :
> >
> > - La barre des menus en haut de l'écran est en anglais
> Est-ce que les menus à l'intérieur sont aussi en anglais?
> > - La fenêtre "A propos d'Ancestris" reste au premier plan, et elle
> > empèche de voir et de fermer les fenêtres "License" et "Version" qui
> > s'affichent derrière.
> Je vais essayer de comprendre pourquoi mais n'ayant pas de Mac ça ne va
> pas être pratique pour faire des essais. J'aurai certainement besoin de
> toi éventuellement avec un prise de main à distance via vnc ou
> teamviewer par exemple.
> > - Si l'on a ouvert puis fermé une de ces deux fenêtres secondaires,
> > les menus File, Edit et Help deviennent inopérants (toutes les actions
> > sont grisées).  La seule solution que j'ai trouvée est de quitter et
> > de relancer l'application.
> C'est à dire?
> >
> > Aucun de ces défauts n'est réellement gênant pour utiliser Ancestris,
> > mais ils risquent de donner une mauvaise impression aux utilisateurs
> > potentiels ;-(
> >
> On va essayer d'amener l'application pour Mac au même niveau que pour
> les autres système.
>
>
>
> Daniel
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Sites Web Ancestris: http://www.ancestris.org et http://www.ancestris.com
>
> Les archives de la liste sont disponibles sur ce site :
>              http://www.mail-archive.com/[email protected]
>
> <*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a :
>              [email protected]
> <*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
>              [email protected]
>
>
>

Répondre à