Le 31/12/2011 11:43, [email protected] a écrit :
Bonjour,
> quelques remarques suite à la lecture,
>
> Le 31/12/2011 10:29, Francois a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Quelques précisions sur l'actuelle et les prochaines versions beta.
>> (cela concernera bien sûr les prochaines versions officielles).
>> (...)
>>
>> Cela signifie qu'il NE DEVRA PAS y avoir de virgules entre les prénoms
>> dans le tag NAME et IL DEVRA y avoir des virgules dans le sous tag GIVN.
>> Bien sûr, on va vous aider à faciliter la saisie, mais sachez que :
>> - si vous avez des virgules dans le tag NAME
>> - si vous avez un tag SURN et un tag NAME qui n'ont pas la même
>> orthographe du nom
>> - pas de virgule dans le tag GIVN pour séparer les prénoms,
>> vous pourrez avoir des problèmes de représentation (je dis bien,
>> uniquement représentation) dans les différentes vues.
> sur ce dernier point, l'usage du tiret est très récent, il était
> d’usage de séparer les prénoms d'un espace (sans virgule puisque c'est
> un prénom composé). Que vont devenir les Marie Magdelaine, Jean
> Baptiste et autres?
Là deux possibilités.
Ou bien Daniel nous fait une aide à la saisie mais ça l'oblige a
modifier pas mal de code, et dans ces conditions, tu peux faire ce qeu
tu veux.
En effet, j'avais proposé à Daniel que le champ de saisie te demande
d'abord le premier prénom, donc tu le rentre. Soit tu mets
Marie-Madeleine, soit Marie Madeleine (sans tiret), et tu fais Entrée.
Ton premier prénom sera "Marie-Madeleine", ou "Marie Madeleine". Ensuite
tu rentres ton deuxième prénom, exemple Gertrude et tu fais entrée, ton
deuxième prénom sera gertrude. Si tu n'as pas de troisième prénom, tu
fais Entrée, et dans ton tag NAME tu auras :
NAME Marie Madeleine Gertrude /DUPONT/
GIVN Marie Madeleine, Gertrude
SURN DUPONT
Mais pour le moment Daniel n'a pas fait ce genre d'aide à la saisie, et
pour en avoir discuter avec lui, c'est un gros boulot.
Donc aujourd'hui, si tu ne mets pas de tiret, ça va etre (je parle sous
le couvert de Daniel donc si je me trompe, il corrige):
NAME Marie Madeleine Gertrude /DUPONT/
GIVN Marie, Madeleine, Gertrude
SURN DUPONT
Mais si tu mets des virgules lors de la saisie, alors on reviendra au
premier cas qui sera correct.
Le pb que cela me pose est qu'il va falloir penser à mettre des virgules
et là c'est pas gagné.
Aprés mon autre inquiétude concerne les enregistrements existants. Je ne
sais pas encore comment cela va être traité. Daniel nous en dira plus à
son retour.
>> Donc avant de rapporter des pbs, vérifiez ces points avec un éditeur de
>> texte.
>>
>> Ensuite, FAITE UNE COPIE DE SAUVEGARDE de votre généalogie avant
>> d'enregistrer.
>>
>> Ensuite, REGARDEZ ABSOLUMENT comment vous avez renseigné l'option
>> "Toujours ajouter les sous étiquettes SURN et GIVN au nom, etc...."
>> dans les préférences. Mon conseil est de TOUJOURS cocher cette option.
> mise en garde, cette case a été décochée au basculement (en tout cas,
> pour moi).
Ben tu vois, j'ai un mail de daniel qui me dit qu'il ne sert à rien de
le cocher, car il rentre en mémoire ce qu'il doit y avoir dans le tag
SURN et GIVN et ne les écrit dans le gedcom que lorsque cela est
vraiment utile pour parser correctement le nom. Bon on verra.
>> Dernier point: des bugs ont été signalés, ils ont été ou seront résolus
>> au retour de Daniel, on vous avertira.
> j'ai eu un cas (peut--être plus mais je n'ai pas vérifié) d'un NAME
> suivi de 2 GIVN et 2 SURN (identiques, générés automatiquement sur un
> enregistrement ancien ); j'ai supprimé hier la 2ème ligne de chaque,
> ce matin pas d'anomalie constatée.
Oui, c'est possible, moi aussi j'avais deux enregistrements qui se
baladaient dans mon gedcom. J'ai corrigé à la mano et plus de pb.
>> Pour le moment, je ne peux pas vous en dire plus sauf peut être que
>> l'histoire de la numérotation SOSA qui plante dans la toolbox, est un
>> bug. Cela apparait semble t'il chez certains et pas chez d'autres. C'est
>> indépendant du systeme d'exploitation. Chez moi sous Linux, ça plante,
>> chez d'autres sous windows, aussi. Qu'il est envisagé de rendre cette
>> numérotation SOSA dynamique, donc qui se changera à votre gré
>> directement dans l'éditeur sans passer par la boite à outils si j'ai
>> bien compris. J'ai demandé à Dominique (qui est en vacances, donc il ne
>> le sait peut etre pas encore le pauvre ;-) ) si il voulait bien
>> regarder ça.
> Ce serait un changement appréciable :-) .
:-) Si vous continuez à dire ça, il ne pourra plus refuser le pauvre ;-)
Francois
--
-+-=-+-=-+-=-+-=-+-=-+-=-+-=-
Logiciel de généalogie Ancestris: http://www.ancestris.org
http://www.arvernes.com/files/ancestris_localisation_utilisateurs.html
---------------------------------------------------------------------
Sites Web Ancestris: http://www.ancestris.org et http://www.ancestris.com
Les archives de la liste sont disponibles sur ce site :
http://www.mail-archive.com/[email protected]
<*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a :
[email protected]
<*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
[email protected]
