I'm not aware of any Torah nor Tanankh reference in the Hebrew script to a 
"full 
moon" 

the word interpreted into Englsih  as "full moon" is כָּסָה in the Tanakh.  
listed as Strong's H3677 from H3680 

means "cover" or  the Hebrew phrase in this verse is  כָּסָהב  "in a cover"
that last line in verse 2 says "in a cover - to a day - of our feast" 
based up reading through verse 5,  looks to me like a reference to Pesach 
(Passover)
which depending upon how you choose to keep the calendar, may or may not fall 
on 
or near the full moon.

http://www.ancient-hebrew.org/bookstore/e-books/ahlb.pdf  #1245 H)   go to 
pages 
150-151:
H) KSH) ac: Cover co:? 
concealing of something.ab: ?: A hiding, covering orV)
Cover: 
(vf: Paal, Niphal, Hitpael, Pual,
Piel, Participle) |kjv: cover, hide,
conceal, overwhelm, clad, close,
cloth| {str: 3680, 3780}K-SH) —[df: hVk] [freq. 153]h
Covering: 
something. [freq. 16] |kjv:
covering| {str: 4372}m) MK-SH) —What coversk
Covering: 
something. [freq. 4] |kjv: cover,
clothing| {str: 4374}m) MK-SH) —What covers
 
Eliora Bat-Tziyon
Isaiah 6:3,  The Ultimate Song 6:3,  Exodus 28:36 (1 Peter 2:9)   
"They preached with joyful urgency that life can be radically different... "
Mark 6:12 MSG 
http://www.cafemom.com/home/EileenMomGranny
http://www.myspace.com/eileen_mom_granny         
http://www.livinginblackandwhite.com/profile/ElioraBatTziyon




________________________________
From: Timothy N. <[email protected]>
To: [email protected]
Sent: Sat, September 4, 2010 6:45:28 PM
Subject: [ancient_hebrew] Tehillim (Psalms) 81:2-4: what is the original Hebrew 
word for full moon?

  

Shalom,
Anyone knows what is the original Hebrew word as "full moon" and what is the 
basis for the translation in Tehillim 81? Is that what it really says in the 
Hebrew as full moon? 

 
For this verse:
 
Tehillim (Psalms) 81:2-4(2) Lift up a song and beat the tambourine, The 
pleasant 
lyre and with the harp. (3) Blow the ram’s horn at the time of the New Moon, At 
the full moon, on our festival day. (4) For this is a law for Yisra’el And a 
right-ruling of the Elohim of Ya’aqob.
 
Thanks. 

Reply via email to