I really don't know if these exist, but you can try:

String something = context.getString(android.R.string.******);

Just see what Eclipse auto-complete gives you. I know there are a few 
strings that we can dig up.



On Thursday, June 14, 2012 4:51:18 PM UTC+8, Peter Webb wrote:
>
> My wallpaper contains instructions (in the app, web and Play) which look 
> something like:
>  
> 'To install the Wallpaper, from the home screen press "Menu" then 
> "Wallpaper" then "Live Wallpaper" then ...'
>  
> The problem is that in different languages these "reserved" words like 
> "home screen", "Menu", "Wallpaper" and "Live Wallpaper" are going to need 
> to be particular words in the translation, or else the translation will 
> make as much sense as:
>  
> "To install the wall covering, from the apartment check press "Food list" 
> then "wall covering" then ...."
>  
> Clearly for the instructions to make sense the correct reserved word in 
> that language must be used. 
>  
> Does anybody know the "official terms" or where to find them in different 
> languages for:
>  
> Home screen, Home button, Menu button, Back button, Play (market), 
> Wallpaper, Live Wallpaper, Settings, Application, and any other words that 
> are effectively standardised in different languages for Android.
>  
> Seems like it should be published somewhere by Google but couldn't find it.
>  
> Peter Webb
>  
>  
>  
>  
>  
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Android Developers" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/android-developers?hl=en

Reply via email to