Dianne, the OP wants scrollbars on the left because Arabic is written
right-to-left. So the reasons for having scrollbars on the right are
reversed.

I'm not sure that's a good idea, however. I think Arabic users will be
encountering scrollbars on the right very often, either because
they're forced to use non-localized applications, or because localized
applications don't implement scrollbars on the left.

The result will be that scrollbars are sometimes on one side,
sometimes on the other. I expect the confusion that will result will
be worse than having the scrollbars always on the "wrong" side.

The only satisfactory solution I see is if the system always picks the
side based on locale and/or user preference. and people do NOT write
their own code to do it.

And even then -- if other systems and platforms don't offer this, it
might still be confusing to users. I suspect it would be OK, but I'd
want to see some usability testing before I committed the platform to
doing that.

On Mar 27, 9:37 pm, Dianne Hackborn <[email protected]> wrote:
> But why do you want to put a scroll bar on the left?  Scroll bars on Android
> are on the right.  Making that different just makes things gratuitously
> different for the user, for no reason I can see.
>
>
>
>
>
> On Sat, Mar 27, 2010 at 9:09 AM, skink <[email protected]> wrote:
>
> > On Mar 27, 3:03 pm, Mark Murphy <[email protected]> wrote:
> > > emna zeddini wrote:
> > > > hello, I didn't understand what you meant.Is it impossible?
>
> > > I mean that none of the built-in classes (e.g., ScrollView) offer
> > > scrollbars on the left side.
>
> > > You are welcome to examine the 2,400 lines of code that make up
> > > ScrollView.java and HorizontalScrollView.java to see if you can figure
> > > out how to make a ScrollViewWithScrollBarOnTheLeft.java to meet your
> > needs.
>
> > i believe it is android.view.View that draws scrollbars
>
> > pskink
>
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google
> > Groups "Android Developers" group.
> > To post to this group, send email to [email protected]
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > [email protected]<android-developers%2Bunsubs 
> > [email protected]>
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/android-developers?hl=en
>
> > To unsubscribe from this group, send email to android-developers+
> > unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE
> > ME" as the subject.
>
> --
> Dianne Hackborn
> Android framework engineer
> [email protected]
>
> Note: please don't send private questions to me, as I don't have time to
> provide private support, and so won't reply to such e-mails.  All such
> questions should be posted on public forums, where I and others can see and
> answer them.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Android Developers" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/android-developers?hl=en

To unsubscribe from this group, send email to 
android-developers+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the 
words "REMOVE ME" as the subject.

Reply via email to