Bonjour,

The Document Foundation est heureuse de vous annoncer la seconde
"release candidate" de LibreOffice 3.3.
Cette version de développement arrive avec un grand nombre
d'améliorations et de corrections de bug, ainsi qu'une réduction
substantielle de la taille de l'installeur pour MS-Windows.
Comme d'habitude prenez garde qu'il s'agit d'une version de
développement - néanmoins nous vous encourageons à l'essayer - tous vos
retours d'expérience et tests sont grandement appréciés.

La Release Candidate 2 est disponible pour MS-Windows, Linux et MacOS-X
depuis notre page de téléchargement :
http://www.documentfoundation.org/download/

Si vous trouvez des bugs, merci de les rapporter sur FreeDesktop
Bugzilla : https://bugs.freedesktop.org

Si vous voulez prendre part à ce passionnant projet, vous pouvez
écrire du code : http://www.documentfoundation.org/develop/
traduire LibreOffice dans votre langue :
http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/i18n/translating_3.3
ou juste apporter un soutien financier :
http://www.documentfoundation.org/contribution/

Une liste des bugs connus sur cette RC2 est disponible sur le wiki :
http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.3/RC2

Pour finir nous voulons remercier chaleureusement les 80 personnes
suivantes qui ont contribué au code et à la traduction de LibreOffice
entre la Beta-3 et cette RC2 :

<voir la liste dans la version originale ci-dessous>

Cordialement


Le Comité Directeur de "The Document Foundation"

Traduction française : J-B. Faure


Texte anglais d'origine :
-----------------------------
> The Document Foundation is happy to announce the second release
> candidate of LibreOffice 3.3. This release comes with lots of
> improvements and bugfixes, and a very substantial reduction in size
> for the Windows installer. As usual, be warned that this is beta
> quality software - nevertheless, we ask you to play with it - we very
> much welcome your feedback and testing!
>
> The Release Candidate 2 is available for Windows, Linux and Mac OS X
> from our download page at
>
>   http://www.documentfoundation.org/download/
>
> Should you find bugs, please report them to the FreeDesktop Bugzilla:
>
>   https://bugs.freedesktop.org
>
> If you want to get involved with this exciting project, you can
> contribute code:
>
>   http://www.documentfoundation.org/develop/
>
> translate LibreOffice to your language:
>
>   http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/i18n/translating_3.3
>
> or just donate:
>
>   http://www.documentfoundation.org/contribution/
>
> A list of known issues with RC2 is available from our wiki:
>
>   http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.3/RC2
>
> Finally, let us express a BIG Thank You! to the following 80
> individuals who have contributed to the LibreOffice source code and
> translations repository between Beta 3 and RC2:
>
> Abduqadir Sahran
> Alexey Doroshenko
> Andras Timar
> Andre Schnabel
> Andrew C. E. Dent
> An Drouizig
> Arjuna Rao Chavala
> A S Alam
> Bernhard Rosenkraenzer
> Bruno Gallart
> camille
> Caolán McNamara
> Cédric Bosdonnat
> Cheng-Chia Tseng
> Chris Halls
> Christian Lippka
> Christoph Noack
> Daniel Rentz
> David Tardon
> Dean Lee
> Denis Arnaud
> Dirk Voelzke
> Florian Reuter
> Fridrich Štrba
> Giuseppe Castagno
> Hanno Meyer-Thurow
> Harri Pitkänen
> Herbert Duerr
> Hossein Noorikhah
> Ingo Schmidt
> Jan Holesovsky
> Jeongkyu Kim
> Jesús Corrius
> Jonas Finnemann Jensen
> Juergen Schmidt
> Kalman Szalai - KAMI
> Katarina Machalkova
> Kohei Yoshida
> Kurt Zenker
> Leif Lodahl
> Luboš Luňák
> Martin Srebotnjak
> Mattias Johnsson
> Michael Meeks
> Michael Stahl
> Mihkel Tõnnov
> Mikhail Voytenko
> Miklos Vajna
> Milos Sramek
> Muthu Subramanian K
> Niklas Nebel
> Niko Rönkkö
> Noel Power
> Oliver Bolte
> Ocke Janssen
> Olav Dahlum
> Oliver-Rainer Wittmann
> Olivier Hallot
> Oliver Specht
> Paolo Pozzan
> Pau Iranzo
> Petr Mladek
> Philipp Lohmann
> Radek Doulik
> Rene Engelhard
> Rhoslyn Prys
> Robert Nagy
> Robert Sedak
> Santiago Bosio
> Stephan Bergmann
> Sebastian Spaeth
> Sven Jacobi
> Sophie Gautier
> Stuart Swales
> Sveinn í Felli
> Takeshi Abe
> Thomas Klausner
> Thomas Lange
> Thorsten Behrens
> Tor Lillqvist
> Xuacu Saturio
>
> Yours,
>
> The Steering Committee of The Document Foundation
>
>
Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.


-- 
Envoyez un mail à announce+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://fr.libreoffice.org/lists/announce/

Répondre à