Status update. The problem is independent of the level of Xerces and Xalan. The root problem seems to be including build/testcases in the classpath before it is created. At the moment, my xml syntax does not distinguish between directories and jars...
Investigating solutions, but suggestions are welcome. - Sam Ruby
