HTTP://WWW.STOPNATO.ORG.UK ---------------------------
----- Original Message ----- From: NY Transfer News To: CubaNews List Sent: Sunday, December 02, 2001 5:38 AM Subject: [CubaNews] Statement by Gladys Mar�n on Attack on Communist Party of Chile (espanol) Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit source - Bill Koehnlein <[EMAIL PROTECTED]> Statement by Gladys Mar�n on Attack on Communist Party of Chile http://www.elsiglo.cl Gladys Mar�n tras salir en libertad: "Aqu� siguen actuando elementos fascistas" "Compa�eras y compa�eros, amigas y amigos que nos acompa�an, y tambi�n los vecinos de este querido barrio San Pablo: en primer lugar quiero saludarlos a ustedes, que en su actitud militante, de resistencia, han estado todas estas horas ac�, en esta nueva batalla que nos ha tocado dar en nombre y para nuestro pueblo. Aqu� hemos estado luchando y resistiendo no s�lo por un local para el Partido Comunista. Hemos estado luchando por el derecho del pueblo, de los trabajadores, de la gente sencilla, de la gente de Izquierda, de los excluidos, por el derecho a ser respetados. Ustedes ya saben lo ocurrido, han estado tantas horas ac�: en forma absolutamente sorpresiva, hoy en la tarde se hizo presente un receptor judicial con la orden de desalojo del local del Partido Comunista. Esta es una larga batalla. Este local se compr� en plena dictadura, con esa actitud valiente y visionaria y cargada de futuro que ten�an nuestros compa�eros que en ese tiempo encabezaban la direcci�n del Partido Comunista. Este local est� vinculado a V�ctor D�az, a Mario Zamorano y a todos y cada uno de nuestros detenidos desaparecidos. Fueron ellos, los que en ese tiempo de la dictadura y la clandestinidad, cuando nos hab�an arrebatado todo y el dictador hab�a clausurado los partidos y los sindicatos, decidieron adquirir esta casa. Se la adquiri�, naturalmente, a nombre de personas y por eso es que a lo largo de estos 10 a�os hemos tenido esta larga batalla para demostrar judicialmente lo que moral y pol�ticamente, y desde todo punto de vista, est� claro: este local pertenec�a y pertenece al Partido Comunista. Pero sabemos c�mo opera esta justicia: para los que tienen los millones, para los ricos, para los que pueden hacer los negociados. Y en una compra absolutamente fraudulenta adquirieron este local. Han estado batallando nuestros abogados, Eduardo Contreras y otros compa�eros abogados, ayudando a defender este local. Durante a�os, hemos tenido la amenaza de desalojo. Resist�amos, resist�amos. Hemos discutido mil veces con el gobierno: nada nos devolv�an. Entonces, llegan aqu� con el desalojo. A m� me avisaron, yo estaba con mi amigo Pedro Lemebel, que iba a colaborar con la franja. Todas estas calles estaban rodeadas de micros de carabineros, vestidos como quien va a la guerra. Decidimos resistir dentro del local, m�s los compa�eros que estaban en la calle, y as� fue como se logr� permanecer un tiempo. Tenemos que decir que aqu� se tiene que investigar muy a fondo. La soluci�n que hemos logrado ahora y las explicaciones, no bastan. Tratamos in�tilmente de comunicarnos con el Intendente, no se logr� respuesta; personalmente llam� tres veces al ministro del Interior, no fue posible hablar con �l, solamente con el jefe de gabinete, explic�ndole lo que estaba ocurriendo y que iba a suceder algo terrible, como ocurri� con el ingreso salvaje, fascista, de las fuerzas policiales, destrozando todo premeditadamente y golpeando a todos como quien golpea a un enemigo que tiene al frente. Pero nos alegramos de ser los enemigos de fuerzas represivas como �stas. Es as� c�mo se defendieron los compa�eros, como pod�an, en forma valerosa. M�s de 40 heridos: a todos nos arrastraron, estamos golpeados, todos estamos contusos. No sabemos realmente las heridas que tiene cada cual; a algunos los llevaron a la posta, que est�n bastante graves. Pero adem�s quisieron inferirnos vej�menes, la groser�a. C�mo se quer�an vengar de que este Partido Comunista no desaparezca, c�mo les duele a los maricones. Este Partido Comunista, al cual quisieron eliminar, extirpar hasta la ra�z, este partido que ha pasado persecuciones, clandestinidad, y estamos aqu� de nuevo de pie. Construyendo una Izquierda, construyendo o ayudando a construir movimiento sindical, social, como necesitan los trabajadores. La presencia de ustedes fue determinante para muchas cosas. En la tercera comisar�a, mientras est�bamos metidos en un galp�n, con compa�eros que estaban con un pre infarto, lleg� el nuevo Director General de Carabineros, el se�or Cienfuegos. En un gesto que prefiero mil veces: que vaya a dar la cara, mientras otros se esconden. Porque llamamos al gobierno y no fueron capaces de ponerse al tel�fono. El nuevo Director de Carabineros nos asegur� que no estaba informado de este hecho, que era una provocaci�n, y que va a investigar al igual que nosotros. Nos vamos a querellar contra Carabineros y contra todas las fuerzas que provocaron este hecho criminal. Tenemos que tener en cuenta que por el momento, �por el momento!, judicialmente, este local nos ha sido arrebatado. La batalla contin�a, no se ha perdido, vamos a hacer todas las querellas necesarias por esta acci�n criminal en contra nuestra. Por este acto adem�s de intervenci�n, porque estamos a 15 d�as de las elecciones. Nos han robado los datos de militantes, los datos electorales. �Qu� raro!: al Partido Comunista... Mientras tanto, vamos a continuar la pelea con nuestros abogados, porque el local no est� perdido. Ahora hemos tenido que salir del local, pero hemos logrado que el gobierno haya tenido que, ma�ana a las 9 de la ma�ana, entregarnos un nuevo local donde vamos a funcionar transitoriamente. Es una forma de ganar una batalla, pero escuchen bien: seguiremos luchando por este local. El nuevo local que recibe el Partido Comunista est� ubicado en Vicu�a Mackenna 31, que era la antigua Corporaci�n de Reparaci�n y Reconciliaci�n en nuestro pa�s. Ah� vamos a instalarnos. No tenemos nada, todo ha sido robado. Vamos a hacer una campa�a por todo el pa�s popular, para recuperar desde la silla a los computadores. Le hemos dicho al gobierno: �qui�n nos paga todas las p�rdidas de millones que hemos tenido? Todas esas acciones las vamos a llevar adelante, pero por lo menos esta noche podemos decir que no tendremos que reunirnos aqu� en la plaza, donde tendr�amos que haber funcionado ma�ana como los allegados, en una carpa. Que lo habr�amos hecho tambi�n con dignidad. O si hubi�semos tenido que funcionar en la Plaza Constituci�n, all� hubi�semos ido a funcionar. Ma�ana podr�n ir a conocer todos ustedes el nuevo local. As� que todas estas horas, ustedes ac�, otros compa�eros en la c�rcel, golpeados, no han sido en vano. Hemos ganado, por sobre todo, una batalla nosotros mismos: la batalla de la dignidad, y eso es lo m�s importante. Hemos ganado una batalla para que sepan desde el gobierno que, aunque les duela, van a tener que entender alg�n d�a que en Chile existe y seguir� existiendo un Partido Comunista y una Juventud Comunista. La investigaci�n a la que se ha comprometido el Director General de Carabineros, y el gobierno, m�s las querellas que vamos a presentar, tendr�n que ser muy a fondo, porque aqu� en Chile no hay democracia, siguen actuando de hecho dentro de todas las instituciones, dentro de la justicia, dentro de las FF.AA., dentro de Carabineros, elementos fascistas de los cuales tendremos que depurarnos alg�n d�a. Si el Director de Carabineros no estaba en conocimiento de estos hechos que se hacen justamente el d�a que �l asume, tendr�n que renunciar los responsables de Carabineros que ordenaron estos hechos. Compa�eros: quiero saludar a nuestras queridas compa�eras de la Agrupaci�n de Familiares de Detenidos Desaparecidos, a los compa�eros trabajadores, a los obreros que vinieron a defender el local del Partido. Saludar a los obreros de la construcci�n, que mientras est�bamos presos, desde una construcci�n cercana comenzaron a lanzar piedras sobre la comisar�a. Compa�eras y compa�eros: a darle m�s fuerza a la organizaci�n, de todo tipo, y m�s fuerza tambi�n a la lucha en la calle. Porque ya tenemos que aprender a luchar en la calle contra todos los elementos fascistas. Saludo a los compa�eros candidatos a diputados, candidatos de verdad, que estuvieron peleando, golpeados cinco de nuestros candidatos, demostrando que los candidatos de la Izquierda y el Partido Comunista no est�n para figuritas: est�n para la pelea, para la lucha. As� que ahora yo les digo, compa�eros, en esta noche: un abrazo grande. Transitoriamente dejamos un local al cual est�n unidos tantos recuerdos, tantos cari�os, tanto que nos cost� cada peque�a cosa que ten�amos. Nadie nos regal� nada. Pero nos vamos tambi�n llenos de alegr�a, porque la fuerza de cada uno de nosotros ha hecho que el Partido Comunista y la Juventud, esta noche se levanten mucho m�s alto. V�monos ahora, regresemos a nuestras poblaciones, a nuestras casas, a nuestros hogares. All� hay que ir, a las comunas, a las poblaciones. Hay que gritar fuerte lo que ocurre, estar cerca de toda la gente golpeada y vejada en nuestro pa�s. Con nuestros compa�eros que han luchado, con todos, como siempre con Allende: una y mil veces, venceremos". **************************************************************************** "Our only hope today lies in our ability to recapture the revolutionary spirit and go into a sometimes hostile world declaring eternal hostility to poverty, racism, and militarism." --Martin Luther King, Jr. **************************************************************************** The Theater of the Oppressed Laboratory http://www.toplab.org **************************************************************************** ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: [EMAIL PROTECTED] ================================================================= To unsubscribe from this CubaNews group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] ==^================================================================ This email was sent to: [email protected] EASY UNSUBSCRIBE click here: http://TOPICA.COM/u/?a84x2u.a9WB2D Or send an email to: [EMAIL PROTECTED] T O P I C A -- Register now to manage your mail! http://www.topica.com/partner/tag02/register ==^================================================================
