HTTP://WWW.STOPNATO.ORG.UK
---------------------------

>    Le Monde diplomatique
>
>    -----------------------------------------------------
>
>    December 2001
>
>             ORTEGA 'A FRIEND TO UNITED STATES ENEMIES'
>
>                         Wasted sacrifices
>
>           by our special correspondent RAPHA�LLE BAIL *
>
>      Nicaragua's isolated northern regions have a vital place
>      in Nicaragua's collective imagination. They were heroic
>      during the anti-imperialist struggles of the 1920s, they
>      were called "Nicaragua's forgotten frontiers". During the
>      1980s they saw the fiercest fighting between the
>      Sandinista Popular Army (EPS) and the National Resistance
>      the counter-revolutionaries or Contras. Las monta�as were
>      the backdrop to a war in which brother fought brother.
>      The forests of this sparsely vegetated mountain region,
>      mutilated by random tree felling, the ground blackened by
>      slash-and-burn agriculture, now provide a home to
>      ex-combatants from both sides. They have returned to the
>      land. They cultivate small plots and still waiting for
>      the homes, schools and health centres they were promised
>      more than 10 years ago.
>
>      War broke out here shortly after Anastasio Somoza was
>      ousted and the Sandinista National Liberation Front
>      (FSLN) took power in 1979. The semi-proletarian rural
>      population and the landless embraced the revolution. But
>      the peasants who were both traditional and Catholic had a
>      hard time when the Sandinistas launched their major
>      projects. The literacy campaign was tolerated. But
>      several factors drove them towards the
>      counter-revolutionary war machine financed by US
>      president Ronald Reagan: the 1981 agricultural reform,
>      the agricultural cooperatives and state farms, the price
>      controls not to mention the "atheist marxism of the FSLN"
>      (which, at the time, had three priests in its government)
>      and compulsory military service.
>
>      The war ended in 1990 after lengthy negotiations and the
>      electoral victory of Violeta Chamorro's National
>      Opposition Union (UNO). The costs were high: 57,000
>      victims, including 29,000 dead (the remainder wounded or
>      disabled) (1), and 350,000 displaced persons out of a
>      total population of 3.8m. The strength of the forces on
>      the ground (Contras: 22,413, army: 86,810 (2)) shows the
>      scale of the demobilisation. Though generous when it came
>      to pouring millions of dollars into its war effort, the
>      United States showed scant interest in rebuilding the
>      country. A lack of political will and resources meant
>      that in the post-war period tens of thousands of
>      combatants were left without a role, without dignity,
>      despite having been involved in one of the most
>      significant episodes of Nicaraguan and probably 20th
>      century revolutionary history.
>
>      In Jinotega, the headquarters of the Nicaraguan
>      Resistance Party (PRN) reverberate with the complaints of
>      the former "mercenaries". Well-disciplined, the Contras'
>      former comrades-in-arms wait their turn to speak. They
>      still hope that their past commitment will bring them
>      sustenance in the present. All voice the belief that they
>      fought against "totalitarianism" and that their country
>      is not doing right by them. "Once we were demobilised, we
>      all expected a better life", says a voice from the back
>      of the room. "We thought Nicaragua would offer us a real
>      future."
>
>      Demobilisation was overseen by the United Nations
>      Observer Group in Central America (Onuca) and the
>      International Commission of Support and Verification of
>      the Organisation of American States (CIAV-OAS). The aim
>      was to guarantee peace and the successful reintegration
>      of the Contras. One idea was to create "poles of
>      development", reflecting the needs of the former soldiers
>      71% of them peasants (3). Land, tools and the resources
>      necessary to restart production, as well as housing,
>      schools and health centres, all formed part of the
>      proposed infrastructure.
>
>      Despite the 500,000 hectares of land distributed by the
>      National Institute for Agricultural reform (INRA) between
>      1990 and 1992, the current situation leaves much to be
>      desired. Former Contras are still voicing the same
>      complaint. "Very few of us have been given any land, and
>      those who have don't possess the title deeds", explains
>      Oscar Rojas, from Quilali, birthplace of the Contras. "In
>      those circumstances, we can't go to the banks for loans
>      to buy tools and start work."
>
>      The level of war pensions is laid down by law, and the
>      men consider them no better than charitable handouts. The
>      highest rate of pension (paid to disabled ex-soldiers) is
>      a mere 400 cordobas (about $28), a fifth of the basic
>      minimum they need to survive. "Living conditions are
>      worse than they were 10 years ago. The only positive
>      thing is that we are no longer at war. But frankly, I
>      don't know whether poverty is any better than war". That
>      is the view of Roberto, a peasant who looks back with
>      nostalgia. Roberto is disabled, one of Reagan's former
>      "freedom fighters". He is guaranteed a roof over his head
>      and a pair of new boots every two months.
>
>                        Without an ideology
>
>      By 1990 all Nicaragua's former combatants were soldiers
>      without a war, but the EPS veterans were also bereft of
>      ideology. The Sandinista dream had mobilised a whole
>      generation and created powerful, lasting bonds of
>      solidarity. For these compa�eros, it was a bitter pill.
>      How can they, like the former Contras, cling to the idea
>      that the war was worthwhile when a succession of
>      right-wing governments has been telling them for the past
>      10 years that they were the pawns in a senseless, bloody,
>      outdated venture? "We went to teach the peasants to read
>      and write, we cut the coffee and fought the CIA, but
>      after the 1990 elections, the counter-revolution swept
>      all that under the carpet," says Jorge Montoya. He is
>      angry. He joined up at 18 and is closely involved in the
>      Association of Former Soldiers (AMIR). "Our kids today
>      don't have the first idea how wonderful the literacy
>      campaign was!" It is disconcerting and painful to feel
>      that you sacrificed yourself for a regime that is no more
>      than a distant memory, as you struggle to get by.
>
>      According to former Sandinista chief-of-staff Joaquin
>      Cuadra, " the process of stream-lining the military was
>      traumatic, in both human and material terms. We tried to
>      be as fair as possible to our men; we gave them what we
>      could." But when, in 1990, in a Nicaragua bled dry and
>      devastated by war, the army downsized, it did so
>      radically. Within just a few months, it sent home 66,000
>      conscripts and between 1990 and 1993 dismissed 8,000
>      officers. The army shrank from 97,000 men in 1989 to
>      12,000 in 2000. Despite the $500m invested in the
>      operation and the financial compensation, land and
>      housing allocated, reintegration failed, as in the case
>      of the Contras, because of the failure to issue title
>      deeds to land and the lack of training and reintegration
>      programmes.
>
>      The EPS soldiers were considered to be more urban and
>      educated, and it was claimed they would have no problem
>      adjusting to peacetime conditions. "Wrong", says AMIR
>      member Sergio Ortega, "there was no national
>      reintegration programme for those who left the army. We
>      tried to launch our own initiatives, but we compa�eros
>      are living in very difficult conditions. More than 60% of
>      us are unemployed and many have emigrated to Costa Rica
>      or the United States." Some are also taxi-drivers in the
>      streets of Managua, proud to relate their years of
>      fighting; others are (heavily armed) security guards in
>      stores. That is the occupation most like the war they
>      find hard to leave behind.
>
>      Nicaragua's former combatants feel abandoned by the
>      government, the army and the international community. A
>      cruel twist of fate means that Contras and Compas (4) are
>      today demanding the same rights and denouncing the same
>      injustices. They all belong to a section of the
>      population that lacks recognition and leads a precarious
>      existence. In a country that remains politically divided,
>      their shared plight eases their resentment.
>      Reconciliation among the people of Nicaragua (an aim
>      elevated to mythical status by former president Chamorro)
>      is being achieved as a result of discreet joint
>      initiatives by former combatants.
>
>      In San Rafael del Norte, the Democratic Union of the EPS
>      and the Resistance (UDER) is using a number of
>      reintegration programmes to help 500 ex-combatants get
>      over their disillusionment together. Former EPS officer
>      and UDER president Di�genes D�az tells the story of how
>      the organisation came into being with the humour of a man
>      who has seen far worse. "One day, we exchanged our AK-47s
>      for baseball bats and decided to set up our own league.
>      Baseball is Nicaragua's favourite sport, and that is how
>      we re-established a sense of brotherhood." The legacy of
>      a decade of civil war, the men's suspicion of each other
>      gradually faded. It probably counts for less than their
>      shared frustration at the failure of the post-war
>      institutions to make proper provision for them.
>
>      According to sociologist Orlando Nu�ez, reintegration
>      failed because the challenges Nicaragua faced in the
>      post-war period had neither international nor
>      institutional implications. "Nicaragua thought it would
>      get international support, something like the Marshall
>      Plan, but the CIAV came to supervise demobilisation
>      without considering the next steps". In fact, a curious
>      silence shrouds the situation in Nicaragua. When the US
>      and USSR confronted each other over the shell of what had
>      been a genuinely popular revolution, hundred of reporters
>      were covering the war. Since then, Nicaragua, one of the
>      world's poorest countries, has been forgotten.
>
>      During the 1990s Nicaragua was rocked by a return to
>      violence, with many groups rearming. Kidnappings,
>      roadblocks and the settling of old scores were used to
>      get the government to fulfil the promises it had made in
>      1990. That violence was the work of both recontras
>      (former Contras who had taken up arms again) and recompas
>      (former Sandinistas) and even revueltos (groups made up
>      of both recontras and recompas).
>
>      "Some ex-fighters turned violence into a way of life.
>      We've seen assaults, bank robberies, kidnappings and what
>      is popularly described as delinquency. Behind all of them
>      are unresolved military issues." That is the view of
>      Orlando Nu�ez. "It's clear that the uneducated and
>      unskilled ex-fighters are the victims of the economic and
>      social situation, but they are also making it worse." The
>      men have often been manipulated, by both the FSLN and the
>      hard right, in pursuit of economic objectives, but their
>      action has had the effect of revealing the exasperation
>      of a whole swathe of the population. The demands of the
>      Andr�s Castro United Front (FUAC), the only recompas
>      movement still active in the Mining Triangle region (in
>      north-eastern Nicaragua), have a clearly defined
>      ideological content. They seek genuine agricultural
>      reform, cooperatives (to be given to the former
>      combatants) and basic services, such as education and
>      health care, for the whole of the rural population.
>
>      The FUAC regularly condemns the "pact" between the FSLN
>      and the liberal party in power. Concluded in August 1999
>      with President Arnoldo Alem�n, these "governability
>      accords" have enabled both sides to obtain key posts
>      within the Supreme Court, the Electoral Council and the
>      Comptroller General's Office (the only governmental body
>      to have gained credibility as a result of its fight
>      against corruption). The effect is de facto
>      marginalisation of other political players or groups. The
>      pact may be a strategy designed to regain power or a base
>      manoeuvre on the part of some Sandinista leaders who want
>      to preserve the economic interests they acquired after
>      1990, making them into a "new privileged group" alongside
>      the traditional elite. In any event, it has aroused
>      strong feelings and divided public opinion.
>
>      The FUAC may be the spark that triggers revolution or
>      simply a movement of people thrown into despair. But it
>      has the virtue of shaking Nicaragua from its lethargy. It
>      has highlighted the total failure to reintegrate the
>      former combatants; the fact that some Sandinista leaders
>      have strayed from their roots; and the ruin of a country
>      that managed to escape oppression.
>        ____________________________________________________
>
>      * Journalist
>
>      (1) Roberto J. Cajina, Transici�n politica y reconversi�n
>      militar en Nicaragua, 1990-1995, CRIES, Managua, 1996.
>
>      (2) The statistics for Sandinista fighters are reliable,
>      but those relating to the Contras differ from one source
>      to another. For example, though the figure of some 20,000
>      men is frequently cited, the International Commission of
>      Support and Verification of the Organisation of American
>      States (CIAV-OAS) counted only 13,800 irregular troops at
>      the time of demobilisation in 1990.
>
>      (3) Zoilam�rica Ortega, Desmovilisados de guerra en la
>      construcci�n de la paz en Nicaragua, Centro de estudios
>      internacionales, Managua, 1996.
>
>      (4) Diminutive of compa�eros.
>
>
>
>                                     Translated by Julie Stoker
>
>
>        ____________________________________________________
>
>        ALL RIGHTS RESERVED � 1997-2001 Le Monde diplomatique

==^================================================================
This email was sent to: [email protected]

EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?a84x2u.a9WB2D
Or send an email to: [EMAIL PROTECTED]

T O P I C A -- Register now to manage your mail!
http://www.topica.com/partner/tag02/register
==^================================================================

Reply via email to