HTTP://WWW.STOPNATO.ORG.UK
---------------------------
In a message dated 29/03/02 12:30:02 Eastern Standard Time, [EMAIL PROTECTED] writes:


>                   HRW accuse les rebelles du RCD d'abus des droits humains
>
>
>--------------------------------------------------------------------
>
>
>  Kigali, Rwanda (PANA) -  Human rights watch (HRW), organisme de
>d�fense des droits humains bas� � New York a accus� les rebelles
>du Rassemblement congolais pour la d�mocratie (RCD), soutenus par
>le Rwanda, de se rendre coupables de graves violations des droits
>humains en R�publique d�mocratique du Congo (RDC), a-t-on appris
>vendredi de source officielle.
>
>La conseill�re principale aupr�s de la Division Afrique de HRW,
>Alison Des Forges a indiqu� que les responsables du RCD ciblent
>les organisations de d�fense des droits humains, contraignant
>leurs militants � remettre directement aux rebelles et non aux
>autres organisations �trang�res de droits humains, les rapports
>qu'ils ont r�dig�s sur ces violations.
>
>"Ensuite, ces militants qui causent des soucis aus rebelles sont
>battus comme pl�tre", a-t-elle affirm� en regrettant ces
>agissements du mouvement rebelle.
>
>HRW, cite � Goma (Est) de la RDC le cas d'un certain Bayunda,
>chef du Centre pour les recherches sur l'environnement, la
>d�mocratie et les droits de l'Homme, une organisation qui d�nonce
>r�guli�rement les abus commis par les responsables du RCD.
>
>M. Bayunda a �t� arr�t� le 15 mars 2002 par des membres du RCD
>qui lui ont "donn� des coups de pied et l'ont battu avec des
>matraques et des crosses de fusil", affirme HRW.
>
>"Apr�s son lib�ration, intervenue plus tard dans la journ�e, il
>vomissait du sang et portait des plaies ouvertes sur son dos, ses
>fesses et � la bouche", a encore r�v�l� l'organisation de d�fense
>des droits humains.
>
>M. Bayunda avait �t� arr�t� apr�s avoir rencontr� des
>responsables de la s�curit� pour discuter de l'arrestation et de
>la d�tention, le 9 mars, de Raphael Paluku Kyanau, directeur
>d'une station de radio communautaire � Kanyabayonga, au nord de
>Goma, indique HRW.
>
>Le journaliste devait se rendre � un atelier de formation
>organis� � Nairobi, au Kenya, par le Conseil panafricain des
>�glises � l'intention des hommes de presse.
>
>D'autres arrestations arbitraires ont aussi �t� d�nonc�es par
>HRW, notamment celle du directeur d'une organisation non
>gouvernementale (GEAD) � Goma, Deo Baabo qui aurait �t� arr�t� et
>gard� en d�tention pendant plusieurs jours pour subir des
>interrogatoires.
>
>Au d�but du mois de mars, un autre journaliste de la Radio
>t�l�vision nationale du Congo avait �t� arr�t� par les autorit�s,
>� Bukavu, dans la province du Sud Kivu, apr�s qu'il eut pr�sid�
>une conf�rence de presse organis�e par des groupements f�minins �
>Bukavu, pour c�l�brer la Journ�e internationale de la Femme.
>
>HRW a aussi accus� des soldats de l'arm�e rwandaises de d�tenir,
>dans des conditions inhumaines, quelques membres d'un groupe arm�
>appel� les 'Mai Mai', dans un conteneur � Ndosho, � environ 15 km
>de Goma.
>
>Les rebelles du RCD ont rejet� ces all�gations, affirmant que ces
>d�tenus �taient suspect�s d'avoir lanc� un raid sur un village du
>sud de Bukavu, attaque au cours de laquelle les 'Mai Mai' avaient
>tu� de nombreuses personnes dont des femmes et des enfants.
>
>Selon le chef du d�partement de la justice du RCD, Moise
>Nyarugabo, si les d�tenus sont incarc�r�s sur diff�rents sites,
>c'est en raison de la r�cente �ruption du Mont Nyiragongo qui a
>d�truit la prison de Goma.
>
>Il a affirm� � la presse que les d�tenus seront pr�sent�s devant
>un tribunal et jug�s dans les conditions pr�vues par la loi.
>
>
>
>
>                   Kigali - 22/03/2002


---------------------------
ANTI-NATO INFORMATION LIST
==^================================================================
This email was sent to: [email protected]

EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?a84x2u.a9617B
Or send an email to: [EMAIL PROTECTED]

T O P I C A -- Register now to manage your mail!
http://www.topica.com/partner/tag02/register
==^================================================================
--- Begin Message ---


>From: "Revue de Presse" <[EMAIL PROTECTED]>
>Subject: HRW accuse les rebelles du RCD d'abus des droits humains
>Date: Sat, 23 Mar 2002 21:22:22 +0100
>
>
>
>
>
>                   HRW accuse les rebelles du RCD d'abus des droits humains
>
>
>--------------------------------------------------------------------
>
>
>  Kigali, Rwanda (PANA) -  Human rights watch (HRW), organisme de
>d�fense des droits humains bas� � New York a accus� les rebelles
>du Rassemblement congolais pour la d�mocratie (RCD), soutenus par
>le Rwanda, de se rendre coupables de graves violations des droits
>humains en R�publique d�mocratique du Congo (RDC), a-t-on appris
>vendredi de source officielle.
>
>La conseill�re principale aupr�s de la Division Afrique de HRW,
>Alison Des Forges a indiqu� que les responsables du RCD ciblent
>les organisations de d�fense des droits humains, contraignant
>leurs militants � remettre directement aux rebelles et non aux
>autres organisations �trang�res de droits humains, les rapports
>qu'ils ont r�dig�s sur ces violations.
>
>"Ensuite, ces militants qui causent des soucis aus rebelles sont
>battus comme pl�tre", a-t-elle affirm� en regrettant ces
>agissements du mouvement rebelle.
>
>HRW, cite � Goma (Est) de la RDC le cas d'un certain Bayunda,
>chef du Centre pour les recherches sur l'environnement, la
>d�mocratie et les droits de l'Homme, une organisation qui d�nonce
>r�guli�rement les abus commis par les responsables du RCD.
>
>M. Bayunda a �t� arr�t� le 15 mars 2002 par des membres du RCD
>qui lui ont "donn� des coups de pied et l'ont battu avec des
>matraques et des crosses de fusil", affirme HRW.
>
>"Apr�s son lib�ration, intervenue plus tard dans la journ�e, il
>vomissait du sang et portait des plaies ouvertes sur son dos, ses
>fesses et � la bouche", a encore r�v�l� l'organisation de d�fense
>des droits humains.
>
>M. Bayunda avait �t� arr�t� apr�s avoir rencontr� des
>responsables de la s�curit� pour discuter de l'arrestation et de
>la d�tention, le 9 mars, de Raphael Paluku Kyanau, directeur
>d'une station de radio communautaire � Kanyabayonga, au nord de
>Goma, indique HRW.
>
>Le journaliste devait se rendre � un atelier de formation
>organis� � Nairobi, au Kenya, par le Conseil panafricain des
>�glises � l'intention des hommes de presse.
>
>D'autres arrestations arbitraires ont aussi �t� d�nonc�es par
>HRW, notamment celle du directeur d'une organisation non
>gouvernementale (GEAD) � Goma, Deo Baabo qui aurait �t� arr�t� et
>gard� en d�tention pendant plusieurs jours pour subir des
>interrogatoires.
>
>Au d�but du mois de mars, un autre journaliste de la Radio
>t�l�vision nationale du Congo avait �t� arr�t� par les autorit�s,
>� Bukavu, dans la province du Sud Kivu, apr�s qu'il eut pr�sid�
>une conf�rence de presse organis�e par des groupements f�minins �
>Bukavu, pour c�l�brer la Journ�e internationale de la Femme.
>
>HRW a aussi accus� des soldats de l'arm�e rwandaises de d�tenir,
>dans des conditions inhumaines, quelques membres d'un groupe arm�
>appel� les 'Mai Mai', dans un conteneur � Ndosho, � environ 15 km
>de Goma.
>
>Les rebelles du RCD ont rejet� ces all�gations, affirmant que ces
>d�tenus �taient suspect�s d'avoir lanc� un raid sur un village du
>sud de Bukavu, attaque au cours de laquelle les 'Mai Mai' avaient
>tu� de nombreuses personnes dont des femmes et des enfants.
>
>Selon le chef du d�partement de la justice du RCD, Moise
>Nyarugabo, si les d�tenus sont incarc�r�s sur diff�rents sites,
>c'est en raison de la r�cente �ruption du Mont Nyiragongo qui a
>d�truit la prison de Goma.
>
>Il a affirm� � la presse que les d�tenus seront pr�sent�s devant
>un tribunal et jug�s dans les conditions pr�vues par la loi.
>
>
>
>
>                   Kigali - 22/03/2002
>
>
>




_________________________________________________________________
Join the world�s largest e-mail service with MSN Hotmail. 
http://www.hotmail.com


Post message: 
    [EMAIL PROTECTED] 
Subscribe:  
    [EMAIL PROTECTED]  
Unsubscribe:  
    [EMAIL PROTECTED]  
List owner:  
    [EMAIL PROTECTED]  
URL to this page:  
    http://www.egroups.com/group/africat 
 

L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise � l'acceptation des 
Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie priv�e, disponibles 
respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
 


--- End Message ---

Reply via email to