HTTP://WWW.STOPNATO.ORG.UK
---------------------------

APPEL A LA VIGILANCE ET A LA COHESION

Message des Eglises et de la soci�t� civile / Forces Vives du Sud-Kivu

1 .  Constat heureux.

Les Eglises, la Soci�t� Civile et toute la population du Sud-Kivu constatent  et se 
r�jouissent du d�but effectif du retrait des Forces arm�es �trang�res du territoire de 
la R�publique D�mocratique du Congo.

Nous les  encourageons tous � regagner leur m�re-Patrie sans tergiversation apr�s un 
tr�s  long  temps d�absence.

2 . Constat malheureux

La Province est infest�e d�une multitude de bandes arm�es et groupes arm�s divis�s, 
parfois oppos�s et facilement manipulables. M�me au niveau de la population, la guerre 
 a cr�� la m�fiance, les haines�

Les uns et les autres peuvent accuser de graves faiblesses  qui sont pr�judiciables   
en ce moment o� la paix semble pointer � l�horizon.

3. Nos craintes 

a)     Quelques Concitoyens en mal de positionnement demandent aux Rwandais de ne pas 
quitter le  territoire de la R�publique D�mocratique du Congo, pour leurs int�r�ts 
�go�stes.

b)     Des organisations douteuses  naissent, se font passer pour des ONG, 
s�installent un peu partout, surtout au Nord et au Sud-Kivu et diffusent des messages 
s�paratistes et pleins de haine.

c)      Certains acteurs politiques locaux combattent la r�unification de la RDC par 
crainte de perdre leurs avantages. Ils oeuvrent pour le statu quo ou pour le pire.

d)     Qu�au sein de la population se fasse les r�glements des comptes, les uns 
accus�s pour avoir collabor� avec le RCD et leurs alli�s, les autres d�avoir travaill� 
avec les Ma�-Ma� et les Interhamwe, FDD, FNL, Masunzu�

4. Appel � l�Action

1.      User de la plus grande prudence est vivement recommand�.

2.      Eviter d�utiliser la violence pour r�gler les diff�rends et attendre 
paisiblement le   r�tablissement de l�autorit� de l��tat.

3.      �uvrer pour la coh�sion sociale, la cohabitation harmonieuse avec toute la 
communaut� nationale et rester solidaires.

4.      D�courager les p�cheurs en eau trouble, ceux-l� qui se r�jouissent quand tout 
le monde est dans la mis�re et qui en tirent des profits personnels et tr�s pr�caires. 
Ils veulent  en fin prolonger l�occupation, diviser la population par la corruption, 
les armes, le discours de haine et de  mensonge.

5.      D�noncer toutes les tendances de refus � la r�unification de la RDC.

6.      Que le processus garantisse absolument la s�curit� des Etats aux fronti�res 
Congolaises,  Rwandaises, Burundaises  et Ougandaises.

7.      Cette s�curit� peut �tre garantie par la patrouille mixte des pays en conflit 
soit par la MONUC, malheureusement ce n�est qu�une force d�observation, dans ce cas, 
qu�elle   soit renforc�e et ait un statut de maintien de la paix. Cette force serait � 
constituer et � renforcer d�urgence pour promouvoir la s�curit�   des personnes, des 
communaut�s et les relations entre les citoyens. Exemple le cas  de BUNIA et peut-�tre 
celui des hauts plateaux dans le SUD-KIVU, etc.

8.      Les citoyens plut�t que de s�engueuler dans des divisions, qu�ils 
s�investissent dans la r�conciliation, dans les efforts de reconstruction nationale et 
�tablissement d�un    Etat de droit utile � la s�curit� de tous.

9.      Si les forces de maintien de la paix sont efficaces, l�Etat Congolais aura le 
devoir    d��tablir une police nationale viable utile � la s�curit� de la population 
sur tout le    territoire et aura le temps de proc�der � la r�unification de l�arm�e 
et faire la r��ducation des militaires.

Faisons preuve de la maturit� et de la sagesse pour prouver � la face du monde que les 
Congolais sont capables de s�entendre et de s�unir pour l�int�r�t national sans 
influence n�gative interne et externe.

Restons Unis, personne ne viendra faire la Paix pour nous � notre place. Aidons-nous, 
on nous aidera.

Fait � Bukavu, le 27 septembre 2002.

Pour les Eglises du Sud-Kivu                               Pour la Soci�t� civile / 
Forces Vives 

---------------------------
ANTI-NATO INFORMATION LIST

==^================================================================
This email was sent to: [email protected]

EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?a84x2u.bacIlu
Or send an email to: [EMAIL PROTECTED]

T O P I C A -- Register now to manage your mail!
http://www.topica.com/partner/tag02/register
==^================================================================


--- Begin Message ---
 
 

APPEL A LA VIGILANCE ET A LA COHESION

 

 

Message des Eglises et de la soci�t� civile / Forces Vives du Sud-Kivu

 

1 .  Constat heureux.

 

Les Eglises, la Soci�t� Civile et toute la population du Sud-Kivu constatent  et se r�jouissent du d�but effectif du retrait des Forces arm�es �trang�res du territoire de la R�publique D�mocratique du Congo.

 

Nous les  encourageons tous � regagner leur m�re-Patrie sans tergiversation apr�s un tr�s  long  temps d�absence.

 

 

2 . Constat malheureux

 

 

La Province est infest�e d�une multitude de bandes arm�es et groupes arm�s divis�s, parfois oppos�s et facilement manipulables. M�me au niveau de la population, la guerre  a cr�� la m�fiance, les haines�

 

Les uns et les autres peuvent accuser de graves faiblesses  qui sont pr�judiciables   en ce moment o� la paix semble pointer � l�horizon.

 

 

3. Nos craintes

 

 

a)     Quelques Concitoyens en mal de positionnement demandent aux Rwandais de ne pas quitter le  territoire de la R�publique D�mocratique du Congo, pour leurs int�r�ts �go�stes.

 

b)     Des organisations douteuses  naissent, se font passer pour des ONG, s�installent un peu partout, surtout au Nord et au Sud-Kivu et diffusent des messages s�paratistes et pleins de haine.

 

c)      Certains acteurs politiques locaux combattent la r�unification de la RDC par crainte de perdre leurs avantages. Ils oeuvrent pour le statu quo ou pour le pire.

 

d)     Qu�au sein de la population se fasse les r�glements des comptes, les uns accus�s pour avoir collabor� avec le RCD et leurs alli�s, les autres d�avoir travaill� avec les Ma�-Ma� et les Interhamwe, FDD, FNL, Masunzu�

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Appel � l�Action

 

1.      User de la plus grande prudence est vivement recommand�.

 

2.      Eviter d�utiliser la violence pour r�gler les diff�rends et attendre paisiblement le   r�tablissement de l�autorit� de l��tat.

 

3.      �uvrer pour la coh�sion sociale, la cohabitation harmonieuse avec toute la communaut� nationale et rester solidaires.

 

4.      D�courager les p�cheurs en eau trouble, ceux-l� qui se r�jouissent quand tout le monde est dans la mis�re et qui en tirent des profits personnels et tr�s pr�caires. Ils veulent  en fin prolonger l�occupation, diviser la population par la corruption, les armes, le discours de haine et de  mensonge.

 

5.      D�noncer toutes les tendances de refus � la r�unification de la RDC.

 

6.      Que le processus garantisse absolument la s�curit� des Etats aux fronti�res Congolaises,  Rwandaises, Burundaises  et Ougandaises.

 

7.      Cette s�curit� peut �tre garantie par la patrouille mixte des pays en conflit soit par la MONUC, malheureusement ce n�est qu�une force d�observation, dans ce cas, qu�elle   soit renforc�e et ait un statut de maintien de la paix. Cette force serait � constituer et � renforcer d�urgence pour promouvoir la s�curit�   des personnes, des communaut�s et les relations entre les citoyens. Exemple le cas  de BUNIA et peut-�tre celui des hauts plateaux dans le SUD-KIVU, etc.

 

8.      Les citoyens plut�t que de s�engueuler dans des divisions, qu�ils s�investissent dans la r�conciliation, dans les efforts de reconstruction nationale et �tablissement d�un    Etat de droit utile � la s�curit� de tous.

 

9.      Si les forces de maintien de la paix sont efficaces, l�Etat Congolais aura le devoir    d��tablir une police nationale viable utile � la s�curit� de la population sur tout le    territoire et aura le temps de proc�der � la r�unification de l�arm�e et faire la r��ducation des militaires.

 

Faisons preuve de la maturit� et de la sagesse pour prouver � la face du monde que les Congolais sont capables de s�entendre et de s�unir pour l�int�r�t national sans influence n�gative interne et externe.

 

Restons Unis, personne ne viendra faire la Paix pour nous � notre place. Aidons-nous, on nous aidera.

 


 

Fait � Bukavu, le 27 septembre 2002.

 

Pour les Eglises du Sud-Kivu                                        Pour la Soci�t� civile / Forces Vives

 

N�

Noms et Postnoms

Signature

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Rejoignez MSN Hotmail, le plus important service de messagerie. Cliquez ici.
--- End Message ---

Reply via email to